【署名お願い】仏アングレーム漫画祭は韓国の慰安婦反日キャンペーンに協力するのは止めてください!

2014年2月9日(日)13:00をもって署名受付終了いたしました。
署名16,797   メッセージ3,088
署名の多くは日本人からいただきましたが、署名者の在住国は日本を含めて44か国ありました。
現在、漫画祭代表や各所に署名やいただいたメッセージ、資料等送る準備をしています。
送りましたらブログでご報告いたします。
皆様のご協力に心より感謝申し上げます。

<署名関連のニュース記事>
「日本を激怒させる展示会」 波紋の仏漫画祭閉幕へ 産経ニュース2014.2.2 19:32

A Angouleme, la BD sud-coreenne agace le Japon 2014-2-1 22:32

Festival BD: une petition avec 12340 signatures a CL! 2014-1-27 9:54

Angouleme : l’expo qui fache le Japon 2014-1-30 20:52

sample_ronpa_04
協力 : 論破プロジェクト ALL JAPANで日本の歴史を世界に正しく伝えるプロジェクト

<署名提出先>
第41回アングレーム国際漫画祭 代表 フランク・ボンドゥー
41e FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA BANDE DESSINÉE, Monsieur le Délégué Général Franck Bondoux

<請願署名タイトル>
第41回アングレーム漫画祭は韓国の慰安婦反日キャンペーンに協力するのは止めてください!
Ne Soyez Pas de Collabo avec La Campagne Malveillante Anti-Japonaise par Corée de Sud au 41e BD d’Angoulême!!

↓↓↓署名はこちらから↓↓↓

chn.ge/1hivid2

フランス語の署名サイトはこちらをクリック→ chn.ge/191sdsE
※日本語・フランス語の署名サイトは署名数が連動しています。どちらか一つのサイトで署名お願いします

日本語解説

<2014.2.3 お知らせ>
非常に残念ながら日本からの論破プロジェクトの展示は拒否されたまま2月2日に漫画祭は閉幕しました。


 

【署名方法】
1.署名サイト chn.ge/1hivid2 (←クリック)を開く。
sample01

2.姓、名、Eメールアドレス、郵便番号を記入。国名は選択。コメントは任意で記入。 最後の二つの ✓ 項目は各自ご希望で選択してください。下記画像が記入例です。
記入終わったら、[賛同!]をクリック
sample02

3.署名が完了するとこの画面になります。
sample03

【署名の提出について】2014.1.16更新.
1月15日までに集まった署名・コメントを漫画祭主催者宛てに送りました。
報告はこちらをご覧下さい。
署名サイトchange.orgは自動的にメールで署名リスト・コメントを送る機能もありますが、この署名ではその設定は利用していません。

【関連ニュース】
聯合ニュース 2013/12/09
旧日本軍の慰安婦被害 世界最大級漫画祭で伝える=韓国
Seachina  2013/11/29
仏漫画フェスティバルで「慰安婦アニメ」上映 韓国団体が企画
Seachina 2013/08/14
慰安婦の漫画、フランスの漫画祭に出品し国際社会へ広く展開=韓国

【参考ブログ】
続・慰安婦騒動を考える
2013/12/03 半年遅れ、またも泥縄日本政府 (アングレーム国際漫画祭)
2013/08/13 韓国政府、慰安婦漫画を国際漫画祭に

日本人の思いをフランスへ発信、フランス人の日本に対する考えを日本へ発信するブログ
J’adore le Japon et la France

【連絡先 情報】
アングレーム市
Philippe Lavaud市長
市長オフィス宛 コンタクトフォーム
市長ツイッター @PhLavaud

アングレーム国際漫画祭
コンタクト一覧
Mail: info@bdangouleme.com

代表フランク・ボンドゥー氏
Mail:FBondoux@bdangouleme.com

テクニカル・セールスディレクター ジャン・リュック・ビタール氏
Mail:jlbittard@bdangouleme.com

フェスティバル実行委員アジア担当 ニコラ・フィノ氏
Mail:nf@n2agency.com

漫画祭Facebook

https://www.facebook.com/festivalBDangouleme

<地元メディア>
新聞La Charante Libre ラ・シャラント・リーブル
Directeur general – Directeur de la publication (副社長)
ジャン・ピエール・バルジュー氏
Mail:  jp.barjou@charentelibre.fr

ポワトゥー・シャラント地方のTV放送局
Mail:  redaction.poitiers@france3.fr

アングレーム情報局
Mail:  angouleme@france3.fr

<大使館>
フランス大使館 日本語サイト
文化部Mail:culture@ambafrance-jp.org
広報部Mail:webmestre@ambafrance-jp.org

在仏 日本国大使館 日本語サイト
Mail:info-jp@ps.mofa.go.jp

【参考 日仏語訳】
慰安婦は強制された性奴隷ではありませんでした。
Femmes de Réconfort Ne Furent Jamais Les Esclaves Sexuelles Forcées.

韓国の捏造に協力しないで!」
Jamais Plus du Collabo Avec Les Fabrications Coréennes!

韓国の嘘に騙されるな!
Jamais de Vous Faire Rouler Dans La Farine!

これ以上の「でっち上げ」はもうたくさん!
Pas Plus d’Histoire “FORGÉE” de Toute Pièces.

韓国の嘘を告発するときが来た
C’est Le Cas ou Jamais d’Accuser Les Mensonges Coréens

証拠はすべて韓国に不利である
Tous Les Indices Accusent La Corée

韓国人よ!あなた(お前)らは(なんていう)でたらめをでっち上げてるんだ?!
Mais Qu’Est-Ce Que Vous Fabriquez Des Fausses Histoires, Les Coréens?!

韓国のねつ造を告発しよう、今でしょ(now or never)!!!
Accusons La Corée de Fabrication Maintenant ou Jamais!!!

韓国のでっち上げを告発しよう、今でしょ!!!
Accusons La Corée d’Histoire Fantasiste Maintenant ou Jamais!!!

140 thoughts on “【署名お願い】仏アングレーム漫画祭は韓国の慰安婦反日キャンペーンに協力するのは止めてください!

  1. 日本市民 says:

    フランス大使館へメールやFAXで抗議を伝えようとの呼びかけも始まっています
    http://blog.livedoor.jp/soyokaze2009/archives/51812919.html
    ===
    多くの日本人がフランス大使館にファックスまたはメールで

    (証拠が残るほうが効果があるとのこと)

    「一地方のフェスティバルとはいえ、

    まったく根拠のない韓国の捏造話を宣伝するために

    韓国の政治的団体を参加させるのはフェアではないし、

    だいたい、日本人の人権を侵害するものではないか」と

    抗議するのはどうでしょうか?
     
    フランス大使館:http://www.ambafrance-jp.org/%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E5%90%84%E9%83%A8%E3%81%AE%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88

    広報部: Fax : (03) 5798-6308  
    メール : webmestre@ambafrance-jp.org

    文化部:Fax : (03) 5798-6026   
    メール : culture@ambafrance-jp.org        

    政治部
    Fax : (03) 5798-6206/6212

    大使館の休みは23日(月)と25日(水)。  


  2. 日本市民 says:

    11月21日千葉「検証 慰安婦展」での大高三貴氏の講演記録です。

    講演最後の5分程度、「仏アングレーム漫画祭へ抗議しよう」との呼びかけがあります。

    多数の抗議メッセージ発信お願いします。

    http://www.youtube.com/watch?v=LyhSnPlaGWE


  3. 日本市民 says:

    韓国政府の漫画、アニメを悪用した醜い反日キャンペーン

    http://www.youtube.com/watch?v=PckQUOlWjSo

    韓国女性家族省は13日、旧日本軍の従軍慰安婦問題をテーマにした漫画を作成し、来年­1月にフランスで開かれるアングレーム漫画祭に出展する予定だと発表した。同省はこの­日、漫画祭関係者に協力を求めた。韓国の漫画家協会と共同で、元慰安婦の生涯を描いた­作品を約50本つくり、出展するという。同省は、慰安婦問題を国際社会に広く知らせ、­解決のための支持を拡大することが目的としている。韓国内の漫画祭にも出展する計画。­また、学校教育の資料としても活用する方針で、日本語版もつくり、配布する計画だ。ア­ングレーム漫画祭は今年40周年を迎え、欧州最大の漫画祭ともいわれる。(2013/­08/14-)


  4. Harry  Yamamoto says:

    米(2か所)仏に署名させて頂きました。
    昨日のサンデーモーニング(TBS)に河野洋平氏がコメンテーターとして登場し、
    相変わらずエセ文化人として活躍しております。同氏はなでしこアクションの河野談話に関する質問状に、実質回答もせず、河野談話への反省も見せず、マスコミで言論人として活躍しようという破廉恥な態度に怒りを覚えます。同氏は河野談話で日本国と内外邦人の
    威信と安全に重大な損失を与え且つそれを拡大し続けていることに全くの反省が見られません。同氏があの談話を確固たる根拠のないものに基づいた談話だったと、私人でも再度談話を発表すべき立場にありながら、それを無視し、マスコミに登壇すること自体神経を疑います。


  5. 敦子CARREAU says:

    フランス漫画際でのプロパガンダに対し、在仏日本大使館広報部にも、領事部にも、二回メールをしましたが無視されていました。
    今回、このような活動をアップしてくださってありがとうございます。
    アングレーム市にもある程度説得力を駆使してメールすることにします。
    (在仏邦人)


  6. 日本市民 says:

    一つわからないのですが、NETで下のような記載を見たのですが、本署名ではどうなっているのでしょうか?
    このアクションをあらためて見ると、が記載されていますが、ある程度人数が積みあがって時点で、署名提出先へ自動的にメッセージがいくということでしょうか?
    ===
    Change.org利用時に相手先アドレスを設定した場合、相手に膨大な数のメールが行くことになります。
    署名した方がコメントを入力した場合、コメント1つが1通のメールとなって相手に届くからです。コメント入力が1000あれば、1000通のメールが相手に届きます。


    • 日本市民 says:

      (修正です)

      誤り:「見ると、が記載されていますが」

      正:「見ると、署名提出先が記載されていますが」

      ***
      追加ですが、「地元メディア、仏大使館などへも」、自動でメッセージが送信されるということですか?


    • admin says:

      日本市民様

      いつも御支援有難うございます。
      この署名の提出について、説明不足で失礼いたしました。
      サイトに【署名提出について】を加えましたので、ご覧ください。
      これからも御協力よろしくお願いいたします。

      サイト管理者より


  7. クネクネ says:

    つたない仏文ですが、年末までに抗議文送りたいと思って下書きを準備しました。
    恥ずかしい質問で恐縮ですが、word2010で活字化するのにアクセント記号(エギュ、グラーヴ、シルコンフレクス)の付け方がわかりません。教えていただけますか?


  8. 日本市民 says:

    韓国政府の汚い「漫画を悪用した反日キャンペーン」に対抗戦を挑むべくテキサス親父と論破プロジェクトが「日米市民連携」を掲げました。
    24日の夕刊フジの一面トップで報道されたそうです。
    (残念、私は夕刊フジを購入できませんでしたが・・)
    今後、all日本で支援していきましょう。
    ===
    http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20131224/frn1312241810005-n1.htmテキサス親父、慰安婦問題で漫画フェス100本出品の日本人社長と“同盟”
    2013.12.24
    韓国政府の暴挙に“日米同盟”が立ち上がった。フランスで来月に開催される国際漫画フェスティバルに、韓国は慰安婦問題を題材にした漫画50本を出品して日本を貶める準備をしているが、これに対抗する日本の会社社長と、動画サイトで「テキサス親父」と呼ばれる米国人がタッグを組んだのだ。米国人は、真実を伝える日本の慰安婦漫画の出品を支持するとともに、具体的証拠を示して動画で「(韓国人は)嘘吐(つ)きだ!」と訴えている。
    ・・・・


  9. kimiyasu says:

    私もこのページに記載されているメールアドレスすべてに、嘆願文章を送りました。私はフランス語はおろか英語も出来ませんが、複数の翻訳サイトで日本←→英語←→仏語で、かなりあやふやですがとりあえず仏文と英文でメールを書きました。
    その時イメージでフランス人に気持ちを伝えようとイラストを作りました。
    へたくそですがお使いになりたい方はどうぞ。https://www.facebook.com/clearstreamjapan/photos


  10. Daisuki says:

    フランス語と日本語のブログを開設しました。
    アングレーム漫画祭へ送信した抗議文を紹介してます。
    その中には、フランス語でフランス人によって書かれた従軍慰安婦のウソを暴く資料のリンクが貼付してあります。拡散歓迎です。
    みんなで、なでしこアクションを応援しましょう。

    http://daisukinipponfrance.over-blog.com/

    フランスは、韓国のウソにだまされないぞ。


    • 日本市民 says:

      Daisukiさま
      仏語でのサイト紹介ありがとうございました。
      このサイトを参考に仏語での発信力を高めたいと思います。
      「フランス語でフランス人によって書かれた従軍慰安婦のウソを暴く資料」は活用させて戴きます。


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>