【署名お願い】フラートン市博物館に慰安婦記念碑 反対!

2014年8月19日にカルフォルニア州フラートン市議会にて、 The Korean American Forum of California(KAFC)が提案した、「市博物館に慰安婦記念碑設置を検討する」が承認されました。市博物館が2015年秋に予定している「慰安婦ハルモニ展」に合わせて慰安婦記念碑を設置するか否か、2か月後(2014年10月)に決めるとのことです。

この時の市議会には日本人、日系人も駆けつけ反対のスピーチをしました。(市議会報告
慰安婦記念設置の決定はこれからです。今も現地の日本人が反対に頑張っています。

日本から応援するために反対の署名を博物館と市議会に提出します。(9月末までに集計、プリントしたものを提出予定)

フラートンは福井市の姉妹都市でもあります。
反対した市議会議員は福井市との友好関係が悪くなることを懸念した議員がいます。
福井市には、明確に反対の意思を示していただけるようお願いしたいと思います。

反対の署名にも、皆様のご協力何卒よろしくお願い申し上げます。

フラートン市議会に対し
2014年8月19日に採択されたHR121を支持する決議を
撤廃することを求めます
フラートン博物館センターに対し
慰安婦記念碑の設置を承認しないよう求めます

署名はこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓
http://goo.gl/9Nshgx

英語USA版はこちら http://goo.gl/jqqWzs

12

※署名は簡単!・・・必要事項(姓、名、メアド、国、郵便番号)を記入し[賛同!]をクリックするだけで署名できます。フェイスブックにログイン状態の場合は[賛同!]をクリックするだけです。

<参考>
福井市役所 http://www.city.fukui.lg.jp/
市民生活部 まちづくり・国際課
業務時間 平日8:30~17:15
〒910-8511 福井市大手3丁目10-1
電話番号 0776-20-5300
ファクス番号 0776-20-5391
メールフォーム

City of Fullerton
http://www.cityoffullerton.com/
303 W. Commonwealth Avenue
Fullerton, CA 92832
(714) 738-6310
メールフォーム

Fullerton Museum
http://www.cityoffullerton.com/depts/museum/
301 N. Pomona Ave.
Fullerton, CA 92832
(714) 738-6545
FMC@ci.fullerton.ca.us

The Korean American Forum of California(KAFC)※慰安婦像推進団体
http://kaforumca.org/

<参考メールアドレス>
フラトン市コンタクト先リスト
フラトン市長、市議
council@cityoffullerton.com, DougC@cityoffullerton.com,
JenniferF@cityoffullerton.com, gregs@cityoffullerton.com,
bwwhitaker@live.com, evaa@ci.fullerton.ca.us,
CityManager@ci.fullerton.ca.us,

フラトン博物館センター
FMC@ci.fullerton.ca.us

メディア記者
rkheel@ocregister.com, Brittany.Levine@latimes.com, jack.dolan@latimes.com, Carol.Williams@latimes.com, liana.agh@gmail.com, christina.villacorte@dailynews.com, info@nikkansan.com, gwen@rafu.com, comments@allgov.com, carolina.garcia@dailynews.com, dborenstein@bayareanewsgroup.com, mark.kellam@latimes.com, carol.cormaci@latimes.com, 818NewGuy@gmail.com, kpyamada@earthlink.net, ruthasowby@gmail.com, zanku.armenian@gmail.com, susan.abram@dailynews.com,
mark.kellam@latimes.com, ktsuno@dctvny.org,

<参考ニュース>
中日新聞 2014年9月20日
米姉妹都市の慰安婦像に反対決議へ 福井市議会

The Korea Times September 11, 2014
Korean American community campaigns to support Fullerton comfort woman statue
この記事によると
・韓国団体(KAFC)が博物館に慰安婦像設置を支持する署名活動中。9月10日現在1200以上の署名が集まっている。
韓国教会、語学学校、会社・銀行に署名ブースを設置。

・博物館センターには日本人・日系人から300通の反対の手紙が届いている。

・博物館センター委員20名のうち、韓国系2名。委員会では、10月に慰安婦像設置について決める予定。

YOMIURI ONLINE 2014年09月11日 11時17分
姉妹都市に「慰安婦像」、反対の親書送った市長

産経ニュース 2014.8.30 12:00
あからさまな支援要請、大物議員も“援護射撃” 米フラトン市の慰安婦碑設置の行方は…

zakzak 夕刊フジ 2014.08.27
【朝日の大罪】誤報はいまも米国で「利用」されています… 在米日本人・今村照美さん

福井新聞 2014年8月27日
福井市の姉妹都市が慰安婦像検討 米国フラトン市、関連議案承認

KOREAN TIMES 2014-08-26 (韓国語) 日本語訳はこちら
「フラトン少女像」、韓国人支持·後援送りましょう

RAFU SHIMPO AUGUST 24, 2014
FULLERTON COUNCIL APPROVES ‘COMFORT WOMEN’ RESOLUTION

産経ニュース2014.8.20 20:57
米カリフォルニア州で「慰安婦碑」設置攻勢 韓国系団体働きかけ

Orange County Register Aug. 19, 2014 Updated: 10:08 p.m.
Fullerton supports ‘comfort women’ apology

58 thoughts on “【署名お願い】フラートン市博物館に慰安婦記念碑 反対!

  1. 石川 says:

    福井市から私のところへも同様の返事が届きました。


  2. bau says:

    なでしこアクションの活動にはいつも感謝しています。 慰安婦像の問題は、できれば現地のアメリカ人住民の方々に理解して頂ければ一番効果があると思います。 中国人妊婦がアメリカでの出産の為に大勢カリフォルニアに押し寄せ、回りの住民が抗議をしているというニュースを見ましたが、こういう方々なら日本人の考えを理解して頂けるのかと考えています。現地の様子はよくわからないのでネットから情報集めている最中です。


  3. urangutan says:

    【朝日新聞慰安婦誤報問題~小池百合子議員が初の国際発信~】

    http://www.project-syndicate.org/commentary/yuriko-koike-urges-japanese-and-south-korean-leaders-to-emulate-france-and-germany


  4. bau says:

    URLありがとうございます。 そこの記事の右にあるコメントの中に Alleyne Ireland 著の “The New Korea”の事が書かれていましたが素晴らしい本ですね。是非韓国の国民に読んでもらいたいです。


  5. Teruko OKabayashi says:

    ご活躍感謝しています。
    慰安婦問題では、福島瑞穂も誤ったことを吹聴し日本人を貶めているのは朝日と同等
    以上であり、国会議員であることからしても売国奴の重罪人であります。この売国奴のお蔭で海外でも今や日本人は胸を張れなくなり、子供たちまでいじめに会い苦しみのどん底に生きているのが現状です。
    この重罪人を日本人として許すわけにはゆきません。
    先祖を侮辱し今の世代にも恥辱を与えた張本人として国会でも追及されるべき売国奴です。これも追い詰めて頂きたく署名運動をお願いする次第です。


  6. Samsaiusa says:

    オハイオ在住日系人(1世)ですが、職場や飲み屋でPureなアメリカ人に「僕の韓国人の知り合いが言っていたけど、日本人ってむかし鬼のようなことをしたんだってね。」と言われました。子供も同じようなことを韓国系に言われました。姉はカリフォルニアの慰安婦像でいまホットな地域の周辺に住んででいますが、日本人・日系人の方々は困っています。友人はニュージャージーのミツワ周辺、いわゆるサムソン地域に住んでいて、これまた慰安婦碑で渋い顔です。朝日新聞には本当に責任をとっていただかないといけないと思います。以下の文面を、フラートンのMayor and City Council に送っておきました。参考までに。同じ文面で送るのはどうかと思いますが、部品としてお使いいただければと思います。

    I would appreciate it if you, leaders of the city of Fullerton, would not mind my sending this email to you from Ohio that is really far from you.

    Through my family members/ friends in/ near your city, I have known of the dispute about the so-called ” comfort women” you are facing now. As one of citizens of this nation that firmly stands for sacred principles on justice, equality. and collaboration among all of us, I would appreciate your serious attention to huge risk the ” comfort women” movement would bring in into our nation and your community. As you can easily find if you look upon various sources ( even final decision by US Supreme Court and reports by Macarthur/ GHQ team that consistently said the so-called ” comfort women” had no legal and factual basis rather than mere prostitutes) , the movement to accuse Japan ( or us, Japanese American who serve for this nation and try to contribute to peaceful/ constructive/ productive friendship between our nation and Japan)- using the so- called ” comfort women” has been very likely brought by groups connected to North Korea or Communism China with clear intention to break ties between our nation and my origin country that is the most important ally in Pacific area to our nation. On the surface, people originated from South Korea seem to drive the movement, but, in reality, they are at least financially supported by Chinese/ North Korean communism parties with ill-intention (Because of their historical/ political, and economical reasons, South Korean immigrants here tend to be easily encouraged to hate Japan/ Japanese/ Japanese American/ Japanese-related people by the groups with ill- intention). Besides, while I am not sure if you have known or not, very recently one of major newspapers in Japan that initiated the campaign on the so-called ” comfort women” (Asahi newspaper) admitted that the ” comfort women” story they published again and again over years was a “fiction” . A few ( They say that there were 200,000 ” comfort women” but in reality you only can find fewer than 10 who have said/ say ” I was comfort women!!”) Korean women that claim to be ” comfort women” have been proved to be mere prostitutes that are for Japanese military during WW2 ( Please note that before defeat of Japan, Korea was part of Japan like today’s Puerto Rico to us, where they had the same human right as other Japanese) and our military during Korean war. They were persuaded by the newspaper and other ” pro-communism/ anti- Japan ( and anti-US) political groups to behave as sufferers for money and political impacts. From sincere kindness of Japan, Japanese and Korean governments already had a treaty ,more than 50 years ago, based on which Japan provided tremendous financial support ( more than 2X of annual government budget of Japan) for South Korea government for any way Korea wanted to use upon start of independence after separation from Japan. That treaty clearly mentioned that every affair between Japan and South Korea ( and even North Korea that South Korea at that point claimed to represent) before the treaty is compete and final. Net, this ” comfort women” issue has ZERO basis. It merely is for promoting unnecessary hatred, separation, and conflict backed by ill-intention from groups that sneakily try to disrupt our peace of communities and nation. I would appreciate your serious consideration and right conclusion on this matter. Regards.


  7. M says:

    Korean American community campaigns to support Fullerton comfort woman statue (The Korea Times 9/11/2014)

    More than 1,200 Korean Americans have signed a campaign supporting the installation of a statue at Fullerton Museum Center commemorating comfort women victimized by Japanese soldiers during World War II, the Korean American Forum of California said Wednesday.

    Korean churches, language schools, businesses and banks around the region have set up signature booths to collect support for the statue, which would be the second of its kind in Southern California following the controversial memorial in Glendale.

    “Since the beginning of this month, the response has been high from supportive Koreans in the Fullerton region,” said Yoon Seok-won, head of the organization.

    The campaign began after Fulleton Museum Center received over 300 letters from Japanese nationals and Japanese Americans opposing the statue.

    In February, a Japanese American organization unsuccessfully filed a lawsuit against the city of Glendale to take down the city’s statue depicting a young Korean comfort woman, one of many sex slaves taken by soldiers during the war from Korea, China the Philippines and other countries.

    The ever-controversial issue has been accused by the Japanese of potentially souring U.S.-Japan relations and has called for a formal apology, as well as compensation, by the Korean community.

    The organization said it is overseeing signature booths at several locations in Fullerton, including two Pacific City Banks, Jaseng Center for Alternative Medicine and a handful of small businesses in the area.

    “We started the signature campaign to be of help in installing the statue, and now our patients are participating in it,” said Lee Woo-kyung, director of Jaseng Center. “There’s even people coming to the hospital just to sign the campaign. I hope the statue is installed in order to properly educate the public.”

    The museum’s 20-member board of directors, two of them Korean, will decide on the statue’s installation in October.


  8. 石川 says:

    「兵庫県宝塚市議会の従軍慰安婦への謝罪・賠償を求める意見書・決議の撤回を求めています。 宛先:兵庫県宝塚市 市議会あて 」 発信者 小嶋 幹生  宝塚市, 日本

    ご賛同、拡散お願いします。

    http://goo.gl/3SBtbW


  9. kako says:

    福井市観光課、フラートン市議会、市長にメールを出させていただきました。
    勿論署名済み、拡散済みです。

    後日福井市からメールが来ました。
    他の方も同様にメールが届いていると思います。
    以下回答です。

    このたびは、まちづくり・国際課にご意見をいただきましてありがとうございます。
     また、ご回答が大変遅くなりましたことをお詫び申し上げます。

     福井市では、姉妹都市フラトン市で平和モニュメントの設置に関する情報を得てから、8月19日付けでフラトン市に詳細について問い合わせるとともに、姉妹都市関係に影響が及ばないよう慎重な対応をお願いしましたが、現在もフラトン市からの回答がない状態です。

     当市は、9月8日付で、福井市長からフラトン市長及びフラトン市博物館会長宛に親書を送付し、公共の場は政治的な闘争の場ではないこと、特定の国や民族への差別を助長する表現は認めないとの立場を伝えるとともに、平和モニュメント像がこの立場に反するものであれば設置に強く反対する旨を伝えました。
     
     この件につきましては、今後様々な展開が予想されますが、フラトン市との姉妹都市のあり方につきましては、グローバル化が進む今日において、海外姉妹友好都市との交流事業は、今後益々重要性が高まるものであるため、基本的には、友好関係を保ちたいと考えておりますので、ご理解をいただきますようお願いいたします。

       ↑
    こんなことをされても、友好関係を維持したいという福井市が理解できません。
    捏造慰安婦 < 友好関係ってことですよね。

    『捏造慰安婦を否定することより友好が大事』と言っているようではだめだと思いました。内部に在日がいるのかしら?



  10. 貴方達には日本人としてのプライドはないのか? 相手がアメリカの地方都市で日本を裏切ろうとしているんですよ。それは中韓のお金で買収されて動いているのです。
    そんな都市と姉妹都市であることに意味があるのですか?
    貴方達は軽蔑の対象になっているんです。 戦後70年アメリカに対しても卑屈になる必要はありません。「YES]{NO]をはっきり言えばいいのです。
    彼らの目的は人道主義でも人権でもなく、目的はマネーなんです。
    日本が莫大なロビーマネーを出すといえば直ぐ転びます。
    現実はそうなんです。「義理」「人情」なんて言葉は米中韓にはありません。
    即刻縁を切るべきです。


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>