慰安婦記念碑もうこれ以上許さない!カルフォルニア/ブエナパーク市

慰安婦記念碑少女像もうこれ以上許さない!
ブエナパークに 一通でも多く抗議の声を届けよう!

<2013年8月31日記>
ブエナパーク 慰安婦記念碑 公式に中止
Comfort women monument officially shot down
http://www.ocregister.com/articles/women-523270-world-brown.html
ORANGE COUNTY REGISTER Aug 30th 2013 – 12:00am

*******************************************************
<2013年8月29日記>
慰安婦についてもっと調べたいとして態度を保留していたArt Brown市議、8月27日市議会で安婦像を支持しないことを表明。詳細はこちら。ブエナパークでの慰安婦像計画はしばらくは持ち上がらないと見て良い状況となりました。ただ韓国系市議が一人いるので今後も注意しておかなければならないと思います。

*******************************************************
<2013年8月18日記>
ブエナパークに「次回の審議は何時か?」問い合わせたところ、
「議員から再度話し合いの提案が無い限り、話し合う予定はありません。現時点では市議会は公共の場に記念碑を作ることを支持していません。」
との返信がありました。詳細はこちらをご覧ください

*******************************************************

慰安婦少女像設置が承認されたグレンデール市の近くにあるブエナパーク市(Buena Park)に同じ韓国系団体(Korean American Forum of California)が慰安婦記念碑を提案しています。

7月23日19:00(日本時間24日11:00)より ブエナパーク市 性奴隷記念碑についての公聴会が行われました。記念碑の設置を決めるのでなく、意見を聞く、という会です。議事録はこちら

一般からのスピーチ
韓国側6名  賛成 DVDも上映/ 白人 1名 反対/ 日本人 1名 反対

市側は、市長と市議4名の計5名。韓国系市議1名は賛成派。
市長と他の3市議は記念碑についてはどちらかというと反対、もっと調べてから、という立場でした。
9月頃に再度検討するとのことです。

韓国側は記念碑は平和・人権の為で、政治目的ではないと言っていますが、グレンデールの除幕式でこのような写真を掲げた参加者もいるのです。

従軍慰安婦像の除幕式でナチス・ドイツのシンボルを重ねた安倍晋三首相の写真を掲げる参加者=30日、米カリフォルニア州グレンデール 【時事通信社】

従軍慰安婦像の除幕式でナチス・ドイツのシンボルを重ねた安倍晋三首相の写真を掲げる参加者=30日、米カリフォルニア州グレンデール 【時事通信社】

現地の日本人・日系人が反対運動で頑張っています。
米国の現地ニュースでも、日本からの抗議が殺到し、ブエナパーク側は設置に積極的でないと報じています。

現地日本人を応援するためにも、慰安婦像反対のメールをブエナパーク市長市議に送りましょう!
数は力です。抗議メールが数が多ければ多いほど、メディアが取り上げます。

日本を貶める慰安婦記念碑をこれ以上許してはいけません!

お手紙も用意しましたのでメールが苦手な方はお手紙でご協力お願いします。(このページの下の方に送付先住所とお手紙ダウンロードがあります。)

<7月23日公聴会ビデオ>
http://buenaparkcity.granicus.com/MediaPlayer.php?view_id=3&clip_id=871
↑性奴隷記念碑の公聴会は02:06:10~03:05:00

<関連ニュース記事>
Orange County Register紙 2013年7月22日記事
市議会が性奴隷記念碑について討議 City Council to discuss sex slave memorial
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2013/07/buena_park_02.jpg

<参考> メール作成方法 http://nadesiko-action.org/?page_id=3687

日本の一部のメアド(サーバー)からのメールがブロックされ届かないことがあります。
Gmailからでしたら送れます。無料で作成できますので、お試しください。
Gmailアカウントの作り方 http://www.ajaxtower.jp/gmail/account/index1.html
※メール送信前に「海外にメールを送る際の留意事項」をお読みください。

メール内容ここから*************************

【宛先】
To:ブエナパーク市長、市議
eswift@buenapark.com, moh@buenapark.com, sberry@buenapark.com, abrown@buenapark.com, fsmith@buenapark.com, jvanderpool@buenapark.com, cityhall@buenapark.com,

Cc: メディア
rkheel@ocregister.com, Brittany.Levine@latimes.com, jack.dolan@latimes.com, Carol.Williams@latimes.com, liana.agh@gmail.com, christina.villacorte@dailynews.com, info@nikkansan.com, gwen@rafu.com, comments@allgov.com, carolina.garcia@dailynews.com, dborenstein@bayareanewsgroup.com, njensen@pe.com, mark.kellam@latimes.com, carol.cormaci@latimes.com, daniel.siegal@latimes.com, 818NewGuy@gmail.com, kpyamada@earthlink.net, ruthasowby@gmail.com, zanku.armenian@gmail.com, susan.abram@dailynews.com,

【件名例】 I protest against Comfort Women Statue

【メール文例】
短いメッセージ5つ、長めが3つの8パターンあります。添付資料・URLを加えたりして各自でアレンジして下さって結構です。
<メッセージ例1>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:
You may already know that the Comfort Women Monuments have built in New Jersey and New York. There many Japanese children have been bullied because of those monuments. The same sad event may happen to Japanese children in Buena Park.
I sincerely ask the mayor and all council members not to approve the monument.
Thank you.
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:ニュージャージーやニューヨークで慰安婦記念碑が建っているはご存知と思います。この記念碑が原因で日本の子供たちが苛められています。同様の悲しいことがブエナパークでも起こるかもしれません。記念碑を承認しないよう、市長市議の皆様に心よりお願い申し上げます。

<メッセージ例2>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:
Japanese are very angry at Glendale Comfort Women Statue. This is a popular poster among us which mock at Glendale. http://p.tl/nUa7
The comfort women issue is not a matter of peace or human rights, but it is a controversial political issue that has nothing to do with U.S.
I sincerely ask the mayor and all council members not to approve the monument.
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:日本人はグレンデールの慰安婦像に怒っています。これはグレンデールを嘲笑するような流行りのポスターです。慰安婦問題は平和や人権問題ではなく、政治問題で、米国とは関係ありません。記念碑を承認しないよう、市長市議の皆様に心よりお願い申し上げます。

<メッセージ例3>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:
Korean supporters act ugly anti-Japan performance on Soccer Game in Korea. Also surrounding Comfort Women Statue in front of Japanese Embassy in Seoul, Korean demonstrations turn ugly against Japan. Japanese are angry at such continuous events. .Comfort women issue is political issue between Japan and Korea. America is nothing to do about it.
I sincerely ask the mayor and all council members not to approve the monument.
Thank you.
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:韓国で行われるサッカー試合では、韓国のサポーターが酷い反日のパフォーマンスをします。韓国の日本大使館前慰安婦像の周りでも、韓国人が酷い反日のデモをします。日本人はこういったことが続き怒っています。慰安婦問題は政治問題で、米国は関係ありません。記念碑を承認しないよう、市長市議の皆様に心よりお願い申し上げます。

<メッセージ例4>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:
The Comfort Women Issue is political issue between Japan and Korea opinion discrepancy. Korean strongly insists about the monument for human rights and peace. But why do they have to built so many same monuments everywhere in America? This is harassment for Japanese. We are VERY angry about it.
I sincerely ask the mayor and all council members not to approve the monument.
Thank you.
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:慰安婦問題は日本と韓国とで意見が違う政治問題です。韓国側は碑を人権と平和の為と主張していますが、なぜ同じ碑を米国のあちこちに沢山作る必要があるのでしょうか?これは日本人に対する嫌がらせです。日本人は怒っています。記念碑を承認しないよう、市長市議の皆様に心よりお願い申し上げます。

<メッセージ例5>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:
The Comfort women issue is opinion discrepancy issue between Japan and Korea. Please listen to us and Japanese side opinion. Comfort women are not forced sex slaves. Also numbers of women 200,000 is not the fact, totally fabricated. If we have to discuss about women’s rights and human trafficking, should we have many other problems in the fact of current event and near history?
I sincerely ask the mayor and all council members not to approve the monument.
Thank you.
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:慰安婦問題は日本と韓国とで意見が食い違います。日本人の意見も聞いてください。慰安婦は強制された性奴隷ではありません。20万人という数字も事実ではなく、全くの作り話です。女性の人権や人身売買を問題にするのなら、近年や現在起きている他の問題がたくさんあるのではないでしょうか?記念碑を承認しないよう、市長市議の皆様に心よりお願い申し上げます。

<メッセージ例6>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:

Re: Korean Proposal for Comfort Women Statue

It is my understanding that the City Council of Buena Park will soon vote to decide the fate of the captioned proposal at the next city council meeting. I would like to join all the Japanese people, who have been expressing their opinion against the proposal. I’d like to address this matter from a different perspective:

1. Comfort woman is not unique to Japan. Whenever wars occurred, there were such cases. In those days, both Japan and Korea were really poor. Many families had little choice to send their daughters in Japan and Korea for services for daily foods. We have to review this from then prevailing perspective instead of the present days.
2. Korea was under the Japanese jurisdiction. During the 35 year annexation period, Japan treated the Peninsula in the same manner as Japanese homeland. Japan built up almost all the Korean basic infrastructure, railroad system, financial system, educational system, etc., most of which have served the foundation of present Korea. The Seoul National University was established in 1924 by Japan.
3. Korean interest has been antagonizing Japan emphasizing nothing but negative aspects. It is not fair to do so. With such good intention and plans in place, how could our predecessors have committed such wrongdoings?
4. The 1965 Treaty between Korea and Japan completed all the compensation and established the diplomatic relationship. The present status is the worst ever since.
5. Lastly and most importantly, their Anti-Japan/Japanese propaganda will surely cause hatred in our mind worsening the already sorest relationship to the irreparable level. This will create a crucial conflict among the ethnicity groups. I worry about child bullying most.

In view of all the above, we would sincerely ask you to vote against the proposal for the benefits of the City of Buena Park, its citizens and the people all over. Thank you for your kind attention to this matter.
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:ブエナパーク市議会の次回会合にて慰安像について決議するそうですが、私の反対意見を述べさせていただきます。
1.慰安婦というのは日本特別のものではありません。戦争にはつきものでした。当時は日本も韓国も非常に貧しかった時代です。食べていく為には娘を売らざるを得ませんでした。現代でなく当時の価値観で見るべきです。
2.韓国は日本の統治下にありました。35年間併合時代は日本は朝鮮半島を本国と同様に扱いました。日本は韓国の全て基礎的インフラ、鉄道、金融、教育システム等を築きました。これが現在韓国の基となっています。ソウル大学は1924年に日本が創立しています。
3.韓国はマイナスの面ばかりで日本を非難しますが、上記のような事実があるのに日本が悪かったというのはフェアでありません。
4.1965年の日韓条約で全ての賠償問題は終わり、外交関係が成立しましたが、現在の日韓関係は過去最悪です。
5.重要なのは、韓国側の反日プロパガンダに対し我々は修復できないほどの嫌悪を感じています。これは民族間の対立を引き起こします。特に子供のいじめを心配しています。
以上の理由で、ブエナパークとその市民の為にも、慰安婦像反対票を投じて下さるようお願いいたします。有難うございました。

<メッセージ例7>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:

I have learned that the City Council of Buena Park will shortly discuss the proposal for comfort women statue placement at a City property site made by a Korean interest. As a Japanese, I would like to express my opinion against the proposal. The reasons are:

1. Japanese people are strongly opposed to the idea because the statue will create a conflict among people, leading to hate crime and children bullying not only in your city but also elsewhere. I hear there is such a case in New Jersey monument.
2. Korean interest has been waging a concerted anti-Japan/Japanese movements all over the United States. The “hate Japan” education in their homeland has been promoting the atmosphere even in the U.S. 70 years after the last war. We should work toward the future for the benefits of the younger generations in a more constructive way rather than destructively.
3. They have been publicizing fabricated information of “200,000 abducted sex slaves”. The U.S. official document, “UNITED STATES OFFICE OF WAR INFORMATION, psychological Warfare Team Attached to U.S. Army Forces India-Burma Theater, APO 689 proves such allegation is false.
4. The proposer has been insisting that this is a human rights issue. It may be true. But, instead of blaming only Japan, it is more appropriate to address all major human rights issues in the world and learn from the cases to solve them and prevent from happening again.

I would strongly ask you would vote against the proposal at the forthcoming city council meeting. Thanks you very much.

Yours Respectfully,
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:ブエナパーク市議会の次回会合にて慰安像について決議するそうですが、私の反対意見を述べさせていただきます。
1.日本人は慰安婦像に強く反対しています。対立、ヘイトクライム、子供のいじめがブエナパークだけでなく他の地域にも起こります。ニュージャージーの記念碑でも同様のことが起こったと聞いています。
2.韓国系による反日運動が全米に広まっています。戦後70年経っているにも関わらず、韓国本国での”嫌日”教育が米国に持ち込まれています。私たちは若い世代に為により建設的に努めるべきです。
3.20万性奴隷拉致との作り話が宣伝されていますが、米軍公式文書が、それは嘘だと証明しています。
4.慰安婦像の提案側はこれは人権問題だと主張しています。正しいかもしれませんが、それなら日本だけを非難するのでなく、世界中の他の事例も取り上げる方が適切ではないでしょうか。
次回の議会では、慰安婦像反対に票を投じて下さるようお願いいたします。有難うございました。

<メッセージ例8>
Dear Mayor and Council Members of Buena Park:

I understand that Korean American Forum proposed to the City Council of Buena Park for installation of comfort women statue. I strongly ask you to turn down at the council meeting for the following reasons:

1. The comfort women issue is very controversial. Both sides have not come to agreement. So, it is not considered appropriate for the City to side with the Proposer
2. It is clear that Korean interest has been using this matter for anti-Japan propaganda on the pretext of “human rights”. This is entirely so unhealthy that conflicts, such as hate crime and children bullying may be caused. Actually, Japanese kids were reportedly bullied in Palisades Park, NJ.
3. There are many human right issues, present and past, in the world incl. a one Korea is involved in Viet Nam. It is not fair to single out and blame only Japan.
4. Japan is a most peaceful nation in the world, and recognized and respected as such. Korea and China are only major Asian nations that show animosity against Japan. Recent Pew Research shows that 80% polled in major Asian countries show friendliness toward Japan.
5. Any local government should not be involved in international affairs. Instead, it should work on the promotion of happiness, prosperity, progress and harmony of the citizens. The statue will definitely counteract such efforts.

May I therefore ask for your prudent wise judgment and fair decision to vote against the proposal? I trust that such a decision is by all means good for City of Buena Park and its citizens.

Sincerely yours,
差出人名 (市、県、Japan)

日本語:ブエナパーク市議会の次回会合にて慰安像について決議するそうですが、私の反対意見を述べさせていただきます。
1.慰安婦問題は論争となっている問題です。双方の見解が一致していません。よって市が慰安婦像提案者の側となるのは不適切です。
2.この問題は人権問題を装った反日プロパガンダであることは明らかです。ヘイトクライムや子供のいじめに繋がります。ニュージャージーのパラセイドパークでは子供のいじめが報告されてます。
3.韓国のベトナムの例も含め、世界中には現在も過去も沢山の人権問題があります。日本だけを取り上げるのはフェアではありません。
4.日本は世界でも平和を愛する国として知られています。アジアの中で日本へ敵意を示しているのは韓国と中国だけです。最新調査ではアジア諸国の80%が日本に親しみを感じています。
5.地方自治体は国際問題に関与すべきではありません。それよりも住民の幸福、繁栄、調和を促進すべきです。慰安婦像はこれに反するものです。
ブエナパークと市民の為にも慰安婦像に反対の票を投じて下さるようお願いいたします。

**********************

<お手紙ダウンロード> 3種類あります。日付署名住所を記入するだけで完成です。
1)メッセージ例6と同じ内容
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2013/08/letter2_2.doc

2)メッセージ例7と同じ内容
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2013/08/letter3_2.doc

3)メッセージ例8と同じ内容
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2013/08/letter4.doc

<送り先>
Mayor Elizabeth Swift
City of Buena Park

6650 Beach Boulevard, First Floor
Buena Park, CA 90622
USA

 

166 thoughts on “慰安婦記念碑もうこれ以上許さない!カルフォルニア/ブエナパーク市

  1. nekoich says:

    文例を読ませて貰いました。
    アメリカ陸軍のレポートを強調して見たらどうでしょうか?
    アメリカでは軍隊の権威は、かなりのものがあると思います。
    日本人では無くて、アメリカ軍が作ってるのですから、捏造だと否定はできないでしょう。
    水戸黄門の印籠のように、レポートを前面に出したら説得力が増すかもしれません。

    文章を考えて見ました。
    英語が不慣れなもので、日本語で失礼します。
    「アメリカ陸軍のレポートには、慰安婦は、セックスワーカーであると書かれています。
    彼女たちの待遇も悪くなく、奴隷状態であったとは言えません。
    貴方たちアメリカ国民は、アメリカ陸軍のレポートを信じないのですか?
    私は、アメリカ陸軍のレポートを信じます。」


  2. すずめ says:

    こんにちは。
    また思いついたんですけど
    メールを送る人はみんなナショナリストで
    ひとくくりにされちゃいますが、
    メールに簡単な自己紹介をいれたらどうでしょう。
    外人からもらうメールには
    自分は27才のどこどこの大学の学生だとか、
    書いてあります。
    たぶん、日本人のメールは
    自己紹介なしで、メールをコピペしてると思うんです。
    差し支えない範囲で自己紹介を入れると
    組織だったナショナリストと思われないんじゃないでしょうか?
    それと、女性が出す場合は自分が女性と書くと
    より効果的なんじゃないかな?


    • miyoko ishikawa says:

      賛成です。私も子育て中の主婦で、子供の事を案じているとメールに書いています。 少しでも、分かってほしいですよね、、。


  3. 桜子 says:

    こちららのサイトの英文資料に下記の貴重な資料が見当たらなかったので、
    コメントいたします。

    ご存じかもしれませんが、下記は米軍が捕えた韓国人慰安婦の聞き取り資料です。
    「売春婦以外の何者でもない」と明言しています。

    Report No. 49: Japanese Prisoners of War Interrogation on Prostitution
    http://www.exordio.com/1939-1945/codex/Documentos/report-49-USA-orig.html

    まずは米国には米国作成資料を提示して、韓国の捏造慰安婦強制説を打破するのが良いと思います。

    まずは、強制ではなかったと辛抱強く説得していかなければなりません。
    その際、例外として個人個人が日本の法を無視して強制する者がいたが、
    日本軍=政府は、その慰安所を閉鎖し、個々人の兵を罰しています。
    スラマン(白馬)事件

    *日本は、国家が組織的に強制したのではないが、法を破り強制した個々人の犯罪は断じて許さず、個々人が犯した罪については遺憾の意を示すというように決着をつけるべきでしょう。

    *尚、当時強制したのは民間の女衒など人身売買ブローカーであり、取り締まりなどは行い、できるだけ阻止しようと努力したが、結局それを完全に阻止できなかったことに対して遺憾の意を示すべきでしょう。

    さらに現在日本に5万人もいるとされる韓国人売春婦に対して、徹底的に取り締まるよう法規制をしいて態度で示すべきでしょう。
    韓国人は入国ビザを復活させると。これは、韓国女性を人身売買や売春などから守るためです。

    さらに、根拠もない20万人説も、工場労働者(女子挺身隊)と混同していると根気強く説得しなければなりません。

    一部の慰安婦強制説などは、韓国軍が朝鮮戦争の時に慰安婦制度を活用したこともあり、一部の慰安婦が実際は朝鮮戦争時の慰安婦であるにもかかわらず、第二次世界大戦時の慰安婦だと名乗り出ている可能性が非常に高いことです。

    年齢的に、朝鮮戦争時には彼女らは成熟した女性です。

    これは個人的な意見ですが、実際、いつ死ぬか分からない戦場で、あどけない中学生のような子供とセックスして慰安されるのでしょうか?殆どの青年は、癒されるどころか、性欲なんか失せてしまうはずです。

    韓国の慰安婦強制説や慰安婦性奴隷説は、ツッコミどころ満載です。
    冷静に正確に根気強く突っ込んでいけば、必ず勝てると思います。
    ただ、韓国のロビー活動や世界反日洗脳活動は凄まじいので、日本が途中で諦めると、今後この洗脳史観を覆すのは困難になるでしょう。


  4. 桜子 says:

    前述のコメントを見ると、米軍資料はすでに抗議文の中にあったようですね、失礼いたしました。

    最近、アメリカメディアの慰安婦に関するニュースやそれに対するコメントを見ていますが、一貫して、韓国の主張そのまんまです。

    いつの間にか、慰安婦は20万人、その殆どが韓国人という全くのでたらめが独り歩きし、ほぼ全てのニュースアーティクルに載っています。
    日本軍が拉致し、殆どがレイプされ、挙句の果てに殺されたとまであります。
    証拠もないのに、どうして言われたままを鵜呑みにするんでしょうね。

    アメリカはやはり大戦時の反日思想が抜けていないのかしらと思ってしまいます。また日本軍が酷いことをしていたから、原爆は正しかったというJustificationを構築したいというアメリカ人の精神構造があるのだろうと疑わざるを得ません。

    ところで、慰安婦碑石建立は、アメリカの自由なので、それを建てるなというよりも、強制連行説や性奴隷説や20万人説など確固たる証拠がない出鱈目をかいた碑石は日本人差別主義だと主張するのもいいと思います。

    平和の碑とか建前を言っているが、実際は嘘出鱈目ばかりの日本人差別石碑に過ぎません。


  5. グレンデール在住 says:

    昨今の韓国の動きはとても許せるものではありませんが、既に洗脳されているアメリカ議員を相手に韓国側の後手に回る対応だけではなかなか難しいものがあると感じています。

    http://peachy.xii.jp/korea/korea3.html

    こちらのサイトを読んでいて思ったのですが、(上記サイトは最新の内容ではないかもしれませんが)東南アジアの国々は日本を尊敬し支持をしてくださっていると思います。

    韓国による人身売買、強制売春つまり現代の慰安婦の被害にあっている東南アジアの女性達のためにも、現在の問題として韓国の性ビジネスと戦っている国々を支援することはできないでしょうか?

    現在は韓国の捏造慰安婦攻撃へのカウンターとしての署名運動となっておりますが、韓国の被害に遭われている国々と声を合わせて、「韓国が慰安婦の像を設置して世界に主張している女性の人権侵害」を現在も行っている韓国の非道に対しての署名活動は可能でしょうか?

    既に韓国側が懐柔工作などの罠を張っている中で正面から戦っても十分な効果を上げられないことを、フランク・キンテロ氏のコメントで痛感しました。

    でしたら、彼らの土俵で戦うだけではなく、現在進行中の女性の人権問題を東南アジアの国々と協力して問題解決に向かいながら、韓国側の姿勢の矛盾を国際社会に認知してもらえたらと思うのですが、いかがでしょうか?

    女性の人権をスローガンにしてロビー活動を行っている韓国ですから、その点を指摘されるのは好ましくないでしょうし、今後の慰安婦像設置にも何かしらの影響が生じるのではないかと思います。

    アメリカ世論だけでなく、国際世論にも「あんたは過去のことを騒ぎ立てるけど、今何をやってるの?」という風に見てもらえるようになれればと思います。

    その流れの中で韓国側の慰安婦捏造主張を切り崩していけたら効果が高いのではないかと(素人考えではありますが)思います。

    ロシアやフィリピン、また、過去に被害にあいながら韓国に賠償を求めても無視されている国などの実情を調べ、現在も係争中の国があれば署名運動に協力したり、日本の国民も支持しますとの意志を表明したりするのは被害に遭われている国の人達を勇気づけることにもなるのではないかと思います。

    もし東南アジアの国々の証言の協力を得ることができたら、日本の主張と韓国の主張のどちらに整合性がとれているか常識的な理解力のある方なら正しい判断をしてもらえるのではないでしょうか。


  6. 荒川 福壽 says:

    WILL 8月号を読んで貴会の活動を知りました。
    これからも真実を一人でも多くの国民にしらせ、日本人が目覚めるようがんばってください。応援しています。


  7. Toru Yamamoto says:

    この方の
    https://www.facebook.com/max.vonschulerkobayashi

    このページ
    http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2013/07/glendale-california-decides-to-erect.html

    御参考にしてはいかがでしょうか。

    外国人による、外国人の為の慰安婦解説されてます。


  8. Tonchan says:

    私の心の師匠、渡部昇一先生の文章です。
    2007年頃のものと思いますが、現在の状況を予言しているかのような慧眼に驚きます。第1次安倍政権にあてたメッセージがありますが、そのまま現政権へのメッセージになると思います。ご参考にしていただければ、と思います。

    渡部昇一の考える、いわゆる慰安婦問題について

     六月二十六日、米下院外交委員会で「従軍慰安婦」に関する決議案が可決されました。

    「従軍慰安婦」問題は、日本にとって極めて不愉快な問題です。今年になってからマイク・ホンダ議員が米下院で決議案を提出したため問題になっていますが、日本では事実関係が明らかになり全てが決着したことです。それが忘れられた頃にやってきた。

     日本では、西岡力さんをはじめ、板倉由明さん、上杉千年さんなどの努力によって「官憲による強制」はなかったと完全に論破され、教科書からも「従軍慰安婦」は消えたのです。日本での「従軍慰安婦」問題の火付け役となった朝日新聞は、恥ずかしい「捏造」報道機関として認知されている状況でした。

     ところが今回は、アメリカ発で問題が起こってきた。この「アメリカ発」ということに、我々は非常に憂慮しているのです。
    「南京大虐殺」問題も「なかった」ということは日本では大体においてケリがついた状態で、朝日新聞ですらも取り上げないようになりました。しかし、これも南京陥落七十周年記念とやらでアメリカで「南京」に関する反日映画が十本以上製作されるということになっている。

     いずれも、今まで長年、日本を襲ってきた中国、韓国の「反日」政策が、地球を旋回し、アメリカを経由してやってきたのです。

     事実、古森義久さんらの取材によれば、マイク・ホンダ議員は中国系反日団体からの献金を受けている。これからも明らかなように、このアメリカ発「従軍慰安婦」問題は、中国の対日政策による問題なのです。

    「従軍慰安婦」問題に関しては韓国も関係があるので、韓国は喜んでその尻馬に乗っている。さらに、それに日本の左翼や朝日新聞が喜んで乗っかっているという図式です。

    「従軍慰安婦」問題は捏造であるということが国内では証明され尽くしていますが、これが外国に伝わっていないというのが問題の核にあります。

     そのような中で安倍首相の訪米がありました。訪米前に、私たちはこの問題を憂慮し、安倍首相と話し合ったことがあります。

     その時、安倍首相は「この問題はブッシュ大統領との会談では出ないことになっている」「記者会見では質問されるだろうが、それは軽く流す」方針だと言っておられた。どういうことかと言うと、「今のアメリカでは売春というのは悪であり、人権問題である」からだという主旨でした。

     このお話を聞いた時、私は安倍首相の意志よりも、今まで外務省が理由なく謝罪してきたその流れに乗ってしまっているような印象を受け、不吉な感じがしました。

     不幸にしてこの予感は当たり、米下院の外交委員会で決議案が可決され、本会議でも可決される状勢になってきました。このような状況ですから、今、日本国民は「従軍慰安婦」問題を復習しておく必要があると思います。

    時流に乗ろうとした悪人の捏造

     戦前、日本でも韓国でも、世界の国々でも、売春は公娼制度といって合法でした。今でも、ドイツやオランダには公娼制度があるようです。つまり、公娼制度は日本だけにあったものではなかった。

     どういう人たちが売春婦になったかというと、今の日本の女の子たちとは異なります。今の女の子たちは、大部分がブランド製品を買いたいなどという自分の贅沢のために援助交際などを行う。

     しかし、戦前は日本でも韓国でも、皆、貧しい家のために売春婦となりました。ですから、その女性たちは親孝行な感心な娘であり、かつ気の毒な境遇だったと言えます。

     私は戦前のその状況を肌で知っています。近くに遊郭もありましたし、周囲の農家の娘さんが売春婦にならざるを得ない状況で、そうなったことも知っていました。ですから、強制連行などあろうはずもないことを知っています。しかし、この問題を取り上げる人たちは、当時の状況を知らない。

     当時の状況を知らない人たちに対して、私は宮尾登美子さんの著書を読むことを薦めます。宮尾さんは超一流の作家ですが、さらに宮尾さんの父親は江戸言葉で言えば、土佐の「女衒」の有力者でした。

     女衒というといかにも悪人のように聞こえますが、宮尾さんの父親は売られていく女性たちのために親身になった方のようです。

     健康で美しい女性が芸者や売春婦になる場合、大体、千円くらいで売られたと宮尾さんは言います。そのお金は親の元に入ります。親はそれを使って借金を返したり、病気の治療費を払って家を救うのです。

     ところが、大陸に日本から人が行くようになると、売春婦のいわゆる需要が増え、三倍、五倍と売値が上がったと宮尾さんは言います。つまり、ものすごく儲かった。このことを知っておくべきです。

     この事情は韓国でも同じで、韓国の女衒が韓国の女性を募集したビラや新聞記事が発掘されて明らかです。日本人が韓国人の家の中に踏みこんで、人さらいのように女性を連行したら、韓国人が黙っているはずがない。暴動が起きます。

     ですから、朝日新聞や日本の弁護士が騒ぎ始める前は、韓国では「従軍慰安婦」問題など出ていなかった。日本人が訴訟を起こしたのです。

     このような問題には、必ず時流に乗ろうとする悪人が出てきます。「南京大虐殺」問題では曽根一夫なる人物が『私記南京虐殺』を出版し、ベストセラーとなりました。いかにも生き生きとした描写で書かれているため、南京問題の専門家でもこれに乗せられて「一番実感がこもっている資料だ」などと言いました。

     しかし、板倉由明さんの研究によって、曽根一夫は兵隊として南京に行っていないことが明らかになった。私自身も曽根一夫の親類と仙台で会って、「あいつは嘘ばかり言って」と親類が困っているのを知っています。

     かなり名のある人でも日本軍の悪口を言うと、ジャーナリズムにもてはやされるという現象がその頃の日本にはありました。日本軍の悪口を言いたいという人たちが、朝日新聞やNHKをはじめ、報道機関にとぐろを巻いていたのです。

     そのような状況の中で「従軍慰安婦」問題も捏造されて出てきた。吉田清治なる人物が『私の戦争犯罪 朝鮮人強制連行』という本を出版し、朝日新聞がこれを大々的に取り上げました。細かいことは西岡力さんの論文などにゆずりますが、吉田清治の嘘八百は、地元「済州新聞」や秦郁彦さんの調査、研究によって完膚無きまでに論破されています。

     何も知らない人は吉田清治の捏造に乗せられて「憲兵」に連れ去られたなどと言いますが、憲兵とは兵隊を取り締まるものです。これだけを見てもあり得ないことがわかる。

    大金を稼いだ慰安婦という商売

     もっと悪質なのは、吉見義明中央大学教授です。防衛研究所で「日本軍が強制連行に関与した」という資料を発掘したと発表した。この資料とは日本軍が「慰安婦を取り扱う悪質業者を取り締まれ」という逆の意味で「関与」したというものです。これも、朝日新聞が一面トップで「従軍慰安婦」への軍の関与を捏造、煽動記事とした。

     この捏造記事を検証もせず、情けないことに宮澤政権の加藤紘一官房長官は早々に謝罪をしてしまったのです。

     ところが、今年になってから「インターナショナル・ヘラルド・トリビューン」という国際的な英字新聞の第一面にマイク・ホンダ議員の記事が載り、吉見教授の発言を引用していた。「日本政府はこの資料の発掘で一気に屈した。これは殺人犯が犯行に使用したまだ硝煙を出しているピストルが見つかったようなものだ」というような言い方をしています。

     これを諸外国の一般人が見たら、「日本政府がなんと悪質な政府なのか」という印象を受けるでしょう。

     その後、村山富市首相の時の河野洋平官房長官が「河野談話」を出し、日本の「強制連行」を認めてしまった。こんなことは世界中の国であり得ません。

     諸外国の政治家は、嘘を言ってでも自国の名誉を守ろうとします。しかし、日本の政治家たちは、嘘をついても日本に恥をかかせようとする。実に驚くべき現象です。

     外務省も日本の名誉など考えもしない人たちが集まっているようで、「広義の強制」はあったと言います。世界中の売春婦で、「広義の強制」を受けない人などいません。アメリカでもマフィアなどに「広義の強制」をされることは当たり前です。

    「国家が強制」したかどうかというのが重要なのです。日本で、「国家が強制した」などということはあり得ない。

     また、いつの間にか「従軍慰安婦」という名称が一人歩きしていますが、戦前の人にはおかしいことがすぐわかります。「従軍」とは、軍属のことです。「従軍記者」「従軍画家」「従軍僧」「従軍看護婦」など、名誉ある職業であり、戦場で亡くなったら靖国神社に祀られます。

     しかし、今「従軍慰安婦」と称している人たちは、軍属ではなく、戦場における単なる「慰安婦」です。つまり売春婦です。「慰安婦」という職業であり、非常に収入が高かった。一説によれば、陸軍大将なみだと言われています。

     元「従軍慰安婦」と称する韓国人女性が五万円近くの郵便貯金を返却しろと起こした訴訟がありました。戦前の五万円とはどのくらいの額か。私の近所の人が総二階の家を建てた時の総工費が千円でした。ですから、五万円といえば家が十軒、二十軒、買えるくらいの金額なのです。そのくらいの儲けがあったということです。

     当時、慰安婦になったのはなにも韓国の女性だけではありません。日本人の女性もたくさんいた。しかし、訴えている日本人女性は一人もいません。

     なぜかというと、周囲の人は商売で「慰安婦」をしていたことを知っているから、「身売りしたんだろ」と言われるからです。韓国は事実にあまり関心のない国ですから、騒げばいいと騒いでいるだけです。

     そもそも本当に「官憲による強制」があったのなら、日韓基本条約を結ぶ時に問題にしているはずなのです。その時、話題にもならなかったのは、職業としての売春婦が補償を求めるなどという発想自体がなかったからです。そんなことに補償を求めれば周囲から「何を馬鹿なことを言っているんだ」と失笑を買うことは目に見えています。それを、日本の左翼が知恵をつけた。

    日本とアメリカのどちらが人道的か

     私は当時、兵隊だった方から、どのような状況だったかというお手紙を何通も頂いています。そのような当時を知る人の発言で重要だと思うのは、ルバング島から帰還した英雄・小野田寛郎さんが『正論』二〇〇五年一月号に書かれた論文(152Pに転載)です。

     小野田少尉は、自分が軍人になる前となってからと二度、漢口、南昌に行った経験を書いています。当時の兵隊は戦地で給料をもらいますが、三分の一くらいは自宅に送金します。もう三分の一は自分が所用に使う。あとの三分の一くらいを売春宿で使います。

     その売春宿の経営者は中国人なのです。強引に「慰安婦」にしたという事実もないし、売春宿は明らかに営業であって、その営業は日本人がやっているとは限らなかったのです。

     なぜ、慰安所の設置が必要だったか。これは被占領国の女性に対しての思いやりからできました。この視点が抜けてはいけません。

     兵隊というのは皆、元気で、そういう若者が何十万人も戦地にいます。占領地であれば、そこに住んでいる女性を強姦したりしかねません。それを避けるためには、合理的な捌け口を作らなければならない。

     日本は、当時は管理売春の制度がありましたから、その制度を利用して戦地においての営業を認めたわけです。ただ戦地においての営業で兵隊が性病になっては困るので、国内で衛生担当者が「駆梅」で行うのと同様に、戦地においては軍が衛生管理をしました。

     また、売春宿で兵隊が寝る時には裸で寝ますから、その時にゲリラなどに攻められないように守る必要がありました。そういう意味では軍が管理したケースもありましたが、それは治安維持行為の一つです。営業はしていません。

     ですから、占領地においての具体的な問題を避けるためには、「慰安婦」はある意味では人道的な考え方だと思います。

     このように日本は被占領地の女性に被害が及ばないように配慮していたのですが、アメリカはどうだったのか。

     アメリカは日本を占領した時に東京都に対して、アメリカの兵隊のための吉原みたいなものをつくれと命令を出しました。アメリカは被占領国に女を出せと命じた国なのです。

     アメリカがもっと人道的な国であれば、サンディエゴあたりの売春宿業者を日本に呼んで営業させるべきだったでしょう。アメリカは「慰安婦」を連れてこなかったために、日本の女性の多くを犯しました。今の平和的な進駐軍であっても、沖縄で強姦事件などを起こしているのです。アメリカの兵隊の方が日本の兵隊より性欲が少なかったということはないでしょう。

     アメリカの太平洋艦隊司令長官であるスプールアンス提督の回顧録に、このようなことが書いてあります。横須賀で日本の女性がアメリカ兵に襲われる事件がしばしば起こり、その上、性病になる兵隊もいるので、海軍は日本の真似をして売春所を作ったらどうかということになった。実際に作ったらその問題は激減した。しかし、無知なキリスト教の牧師がよくないと言って営業を止めさせたら、また問題が起こったと書いてあります。

     日本とアメリカのどちらが人道的かと問いたい。

    アメリカが行ったホロコースト

     以上のように、日本では「従軍慰安婦」とは捏造であることが完全に証明されています。しかし、中国、韓国はさておき、その他、アメリカを含む諸外国には、この問題について「南京大虐殺」と同じレベルで対抗策を取らなければならない。

     私は安倍首相が外国に行かれた時に記者会見を開き、一時間、必要とあれば二時間かけて、たっぷりとこの「従軍慰安婦」問題を記者と討論すべきだと思います。私が今まで挙げたような事実をもって、記者を沈黙せしめるまで話すべきです。これが外交的に賢明な手段であるかどうかは私は判断できませんが、先日の訪米でこの問題から逃げたために、日本は永遠に非難される事態に陥っているのです。

     また、日本政府からのカウンターパンチが必要です。日本政府はあらゆる努力をして、占領軍の日本における売春行為強制の事実を世界に向けて発表すべきです。カウンターパンチがなければ、効果が薄いと思います。

     もう一つ、政府が行うのはマイナスに働くかもしれませんが、日本の心ある言論人、プライベートな場における外交官や商社マンは、次のようなことを言うべきです。

     アメリカは原爆、および東京大空襲の無差別爆撃という「ホロコースト」を日本に仕掛けた国であるということです。ホロコーストとは、全て焼き尽くすという意味です。

     東京は何度も空襲され、被災者は六十万人を超えています。一晩で十万人が死んでいます。その九〇%以上は女子供です。これをホロコーストと言わずして、何がホロコーストか。アウシュビッツでも十万人を焼き殺そうと思ったら何カ月かかりますか。

     アメリカ議会は日本の人道を問うなどと言っていますが、ではアメリカが日本で行った無差別爆撃、原爆についてはどう考えるか問うべきです。

     これはホロコーストであり、ホロコーストはいかなる理屈をつけようとホロコーストなのです。アメリカは苦しまぎれに「戦争を早く終えるために原爆を落とした」などと言いますが、この件を私はベルリンの学会に出席した際に話したことがあります。

     プライベートなお茶の時間でしたが、「アメリカは戦争を早く終えるために原爆を落とした」と言う人がいたので、「早く終えるために一般国民を殺戮してもよいのであれば、原爆でなく毒ガスを使ってもよかったのではないか」と言いました。相手は「それは考えもしなかった」と言っていましたが、このようにアメリカが言っていることは弁解にもならないのです。アメリカ人も心の底では弁解にならないと思っているはずです。

     ですから、彼らの唯一の慰めとして、「日本人は殺されてもいいような悪い奴らだった」ということをなんとしても言いたいのです。実に悪魔のような潜在意識的欲求があると見なければならないと思います。

     事実、私は七年前に出したカタログの序文に「Tok-yo was a holocaust city」という表現を使ったことがあります。これを読んだ古書を扱う国際的な学会の編集者が感激し、その学会が発行する国際的な雑誌に全文を掲載しました。ですから私は、世界に向かってアメリカの爆撃をホロコーストと書いた最初の人間ではないかと思います。

     私たちはこの「ホロコースト」という言葉を使わなければならない。「Holocaust bombing」と言わなければなりません。

     アメリカ議会は今頃になって戦前のことを持ち出しています。サンフランシスコ講和条約以前のことに言及している。これは、国際法違反です。

     講和条約というのは、条約を結んだらそれ以前のことは少なくとも政府同士や議会では問題にしないという条約です。もちろん、学者が論じるのは自由です。しかし、公では論じないというのが講和条約の意味です。

     民間でたとえれば、示談が成立すれば、その後、もう一度争ってはいけないということです。

     もし、講和条約以前のことを議会で言ってもいいのであれば、アメリカのホロコーストのことを日本人は言いますよ、と主張すべきです。

     日本としては、商売であり、金銭を支払った売春婦の話を、意図的にアウシュビッツ以上の効果的な殺戮を一般民衆に対して行った国に言われたくない。そちらが人道問題だと言うならこちらももっとひどい人道問題だと言うぞ、とちらつかせるべきです。

     カウンターパンチなき弁明をしても、効果がない。

    日本を貶めた政治家を訊問せよ

     さて、米下院本会議でこの捏造決議案が可決された時、日本はどうすべきか。

     私は安倍首相はアメリカへ出かけていき、自分の職責をかけて徹底的に討論してもらいたいと思います。日本の名誉がかかっているのです。

     そして私を反駁するなら、事実をもって反駁してくれと言うべきです。

     首相がきて話をすれば、アメリカのジャーナリズムはそれを報道しないわけにはいかない。

     これができないようなら、日本の男性は駄目だということです。女性の首相でも出て頂いて、反駁してもらうしかない。

     この問題を放置すれば、日本の反日分子が尻馬に乗り、教育界に働きかけ、日本の子供達は半永久的に自分の国を「極悪国家だ」と思いながら生きていかなければならなくなります。こんなことは許されない。

     国内的にもすべきことがあります。

     宮澤喜一元首相がなくなったので、死者に鞭打つことはしたくありませんが、国益を損失させた政治家がまだ生きている。彼らを、予算委員会に呼び、「なぜ、このような対処をしたのか」という究明を政治家が徹底的にすべきです。

     加藤紘一氏、河野洋平氏、そして吉見教授、最初に「慰安婦」について取り上げ、その元「慰安婦」がキーセンに売られたという事実を意図的に隠して報道した朝日新聞の植村隆記者も呼ぶべきでしょう。そして、国民の前で答弁できるかどうか、してみてもらいたいと思います。

     あるいは、彼らを被告に訴訟を起こし、司法に問うというのも選択肢にあると思います。ただ、日本の法律には「国家侮辱罪」がないので、予算委員会に呼んで問いただすのが一番、現実的だと思います。


  9. moyasi says:

     8月25日(日)に「朝日新聞を人間の鎖で包囲する会」の方々が「慰安婦強制連行を捏造した朝日新聞関係者の国会証人喚問要求のデモ」を行うそうです。

     集合場所は中央区兜町坂本町公園 東京メトロ東西線日比谷線芽場町駅最寄り出口12番
     時間は15時集合、15時30分出発です。

     おそらく韓国支援団体等が妨害に来ることも予想されます。できるだけ大人数が望ましいでしょう。もし東京都在住の方がいましたらご参加しましょう。


  10. 野良猫 says:

    URLは朝鮮ロビーがユダヤ人(ユダヤ人団体)に向けて宣伝している動画です。
    [対朝鮮人戦地売春婦の情報共有一環として]
    http://www.youtube.com/watch?v=CnL8EjZxK8w
    http://www.youtube.com/watch?v=E9-ITh6u4xQ


Leave a Reply to gururu Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*