ドイツより 世界遺産関連 日本侮辱報道(1)

ドイツ在住者より今回の日本の世界遺産登録に関する現地の新聞記事をお知らせいただきました。

***************************************************************************
<ドイツ在住者より>

Forcedとはドイツ語への平訳でも強制/強要でナチがユダヤ人に強いたあのホロコースト”強制労働”とまったく同義語です。

ご紹介するのは南ドイツ新聞Sueddeutsche Zeitungはドイツ2大新聞の一つ)の7月8日付けの記事です。

要約すると:James Bond の島 Hashimaがユネスコの世界遺産に登録された。この決定は日本の成功、韓国にとり恥辱。
この施設で1940年代に韓国人と中国人が劣悪な状態で強制労働を強いられ1000名以上がこの島で死亡、死体は海に放棄されるか炭鉱の廃坑に遺棄された。

写真入で大きく取り上げられています。ドイツの領事館、大使館は当然黙視、日本の外務省も動かず新聞も一切報道しない。何とだらしなく腰抜けの日本。
何の為に我々民間で努力しているのか、ただただ虚しくなります。

***************************************************************************

http://www.sueddeutsche.de/reise/unesco-james-bond-insel-wird-welterbe-1.2552757

UnescoJames-Bond-Insel wird Welterbe

Das Versteck des Bond-Bösewichts aus “Skyfall” und die Hamburger Speicherstadt: Diese Stätten sind nun Unesco-Welterbe. Ein Überblick über besondere Orte.

James Bond Skyfall Silva Insel Hashima Japan Gunkanjima Drehort

Das Unesco-Welterbekomitee hat in diesem Jahr insgesamt 24 neue Stätten in die Welterbeliste aufgenommen. Nun gibt es 1031 Welterbestätten in mehr als 160Ländern; vierzig davon in Deutschland. Die neuen Orte im Überblick – und was sie besonders macht.

Stätten der industriellen Revolution, Japan

Für Japan ist die Ernennung ein voller Erfolg, für Südkorea ein Affront: Die Unesco erklärte ein Ensemble aus Industriedenkmälern zum Welterbe. Dazu zählen Anlagen für die Eisen- und Stahlindustrie, den Schiffsbau und Kohlebergbau aus dem 19. Jahrhundert.

Südkorea hatte dagegen protestiert, weil dort in den 1940er Jahren Tausende Koreaner unter schlimmen Bedingungen in einigen Anlagen zur Arbeit gezwungen worden waren. In einem Kompromiss erklärte sich Japan bereit, in Informationszentren auch diesen dunklen Teil der Historie zu beleuchten.

Auch auf der “James-Bond-Insel” Hashima, dem Versteck des Bösewichts Silva in “Skyfall”, mussten Zwangsarbeiter leiden. Aus der Ferne wirkt die dicht bebaute, aber verlassene Insel wie ein monströses Kampfschiff, daher ihr Spitzname Gunkanjima, “Kriegsschiffinsel”. Mit Militärindustrie hat die Insel aber nichts zu tun: Hier wurde einst Kohle abgebaut, in tiefen Stollen unter dem Meer.

Im Zweiten Weltkrieg wurde die ursprüngliche Belegschaft in Sicherheit gebracht. Ihre Plätze auf der exponierten Grenzinsel nahmen chinesische und koreanische Zwangsarbeiter ein. Mehr als tausend starben auf der Insel. Die Leichen der Zwangsarbeiter wurden entweder ins Meer geworfen oder in aufgegebene Stollen geschafft (hier finden Sie eine ausführliche Galerie zur Bond-Insel Hashima).

10 thoughts on “ドイツより 世界遺産関連 日本侮辱報道(1)

  1. 日本市民 says:

    今回の韓国の汚い手口は、国民に「韓国の正体」をわかってもらうのに十分な情報を提供してくれました。皮肉なことに「日韓断交の観点から歓迎ムード」があるとか....

    まず今回のような情報は世界遺産がある地元住民や自治体の長や議員などに情報を提供して、例えば「軍艦島は世界では日本のアウシュビッツ」と言われていますよ、ど
    のように地元では対応しますか?と....

    国会決議でもすれば自民党は真に国民から信頼されるでしょう。
    ===
    http://www.iza.ne.jp/kiji/politics/news/150710/plt15071011590004-n1.html
    世界遺産登録 自民党が「強制労働なし」決議へ「河野談話や慰安婦問題のように誤解将来に残す」
    2015.7.10 11:59

     自民党は10日、外交部会などの合同会議で、世界文化遺産への登録が決まった「明治日本の産業革命遺産」に関し、朝鮮半島出身者に対して強制労働がなかったことを改めて確認することを近く決議する方針を決めた。同日中にも決議案の作成に入る。

     同会議では、6月下旬の日韓外相会談で、登録に協力することで一致していたにもかかわらず、韓国が世界遺産委員会の審議直前に「強制労働」を主張したことに「約束が違う」などと不満が出た。

     また、同委員会で日本政府が述べた「forced to work(働かされた)」の意味が韓国メディアなどの喧伝で、強制労働を日本政府が認めたような誤解が世界中に広がっているとして、「しっかり説明をしないと、河野談話とか慰安婦問題のように誤解を与えたまま、将来につながってしまう」と懸念する声も上がった。


  2. 日本市民 says:

    韓国、日本国民へ「嫌韓」を煽りまくる。
    軍艦島の地元は長崎市ですか。長崎市地元住民へしっかりと韓国のプロパガンダ広報に関する情報を伝えていきましょう。
    「軍艦島は奴隷島」の動画を全世界へ配布しまくっているようです。
    ===
    http://gyinews.co.kr/ArticleView.asp?intNum=20054&ASection=001009

    日 「歴史歪曲せず、強制労働を認めなければならなない」
    ソ·ギョンドク教授、「軍艦島の真実」全世界の広報

    【高揚インターネット新聞】長崎の「軍艦島」がユネスコの世界文化遺産に登録された後、「強制労働ではない」と全世界の広報計画を明らかにした日本政府に対抗し韓国広報専門家ソ·ギョンドク誠信女子大教授は「軍艦島の真実」動画を多言語で展開し始めた13日明らかにした。

    ▲日本語で制作された「軍艦島の真実」映像のスクリーンショット

    先月中旬軍艦ものユネスコ登録を防ぐために、21カ国、ユネスコの世界遺産委員会の委員に渡された英語動画を日本語で、また製作して、日本政府の閣僚と国会議員、長崎市の関係者に電子メールで配信された。

    総3分の分量で制作された今回の映像は、軍艦もに関連する歴史的事実を写真資料と一緒に詳しく紹介しており、特に多数の朝鮮人と中国人を強制的に集めてと劣悪な環境の中で労働力を搾取したという点を強調している。

    また、強制労働の事実を隠す日本とは対照的に強制労働を認めて、世界の文化遺産に選定されたドイツの「チョルペアライン炭鉱」との比較をして、世界の人々は誰もが理解しやすく製作したのが最大の特徴である。

    ▲英語で製作された「軍艦島の質実「映像のスクリーンショット

    今回のことを企画したソ教授は「独島と日本軍慰安婦問題でも見たように、今回の軍艦島に関する言葉を変える行動はすでに予想されたものである。むしろ、今回のことをきっかけに全世界に日本の歴史歪曲現実を促進するための良いきっかけとすることが重要である」と伝えた。

    また、彼は「全世界の広報における日本現地の広報もとても重要である。軍艦もの強制徴用事実さえ知らない日本人がほとんどだから、今回の日本政府の誤った歴史歪曲を日本ネチズンたちにもしっかりと知らせたかった」と付け加えた。

    現在、日本のネチズンたちが一番多く利用するポータルサイトである「ヤフージャパン」と日本代表UCCコミュニティである「ニコニコ動画」など、様々な日本の動画サイトに掲載艦もの真実」を広めているところだ。

    また、英語の映像は、全世界の最大の動画サイトのユーチューブだけでなく、アジア、ヨーロッパ、アメリカなどの各大陸別の主要な30カ国を選定し、それぞれの国の代表ポータルサイトと動画サイトに同時に掲載世界の人々にも広く広報しているところである。

    一方、今回の映像制作のための軍艦もも直接訪問したソ教授は「世界的に有名歴史学者たちが安倍首相に向かって「歴史を歪曲せず認めろ」という内容の集団声明を出した187人にも、今後、今回の軍艦も歪み事実を渡して、世界的な世論に日本政府に圧力をかけていく計画だ」と明らかにした。


  3. 日本市民 says:

    そもそも「(国民が誰も考えていない)日韓交流が基本的に必要だ」という立場に立つ限り、こういった韓国配慮が続くのでは。「日韓交流が必要だ」というのは親韓派と反日マスコミの洗脳だと国民は理解した。
    今後日本政府が日本国民に「日韓交流が必要だ」という納得のいく丁寧な説明ができない限り「日韓断交を求める」市民運動が活発化するのでは。
    「今後の対応については「世界遺産の価値をしっかり伝えることが韓国側への対抗策にもなる」≫≫と言って韓国配慮で何もやらないだろうから、対抗策になるとも思えないが。
    ===
    推進役の加藤康子氏、韓国の反対工作に「砂かむような悔しさ」
    http://www.sankei.com/politics/news/150713/plt1507130022-n1.html

    世界遺産に登録された「明治日本の産業革命遺産」(8県23施設)について、推進役を務めた加藤康子内閣官房参与らが13日、東京都内で開かれた会合に招かれ、韓国政府による反対工作や土壇場での「強制労働」の文言をめぐる交渉について「砂をかむような悔しい思いをした」と振り返った。

     この日の会合は、今回の世界遺産登録をサポートしてきた三菱総合研究所が開催。コーディネーターとして招かれた加藤氏は、登録までの苦労を振り返る中で、登録阻止に動いた韓国政府の対応を「異常な反対運動」と強調し、韓国側がユネスコの諮問機関(イコモス)の全審査委員国を訪問し、産業革命遺産の全施設を批判する文書を渡すなどしていたことを明らかにした。

     加藤氏は「韓国が世界遺産の登録プロセスに政治を持ち込んだのは非常に残念」と語る一方、日本政府についても「“歴史武装”ができておらず、いろんなプロパガンダへの準備もなかった」と反省点を指摘した。今後の対応については「世界遺産の価値をしっかり伝えることが韓国側への対抗策にもなる」と述べた。


    • 日本市民 says:

      今後、「情報センター」とかいうものの設置で、日本政府・外務省の「韓国配慮」「韓国配慮」が続くでしょう。今は国内で強いことを言って国民が忘れるのを待っているだけです。

      韓国が世界に発信する「日本の奴隷島」
      The truth of hashima
      https://www.youtube.com/watch?v=HOwS7IDs9a4


      • 日本市民 says:

        端島の真実

        日本政府は、明治期の産業施設のユネスコ世界文化遺産登録を推進しています。
        その代表的なものは「端島炭鉱」であり、軍艦のような形をしていることから「軍艦島」­と呼ばれています。
        日本政府は この島を 国内外に 広報しています。
        しかし、日本政府はこの島の歴史に関して一部しか知らせていません。
        端島(軍艦島)の別名は「地獄島」です。
        日本は第2次世界大戦当時、韓国や中国などから大勢の人々を強制的に連行し、労働力を­搾り取りました。
        今回、世界遺産登録を推進している明治期の産業施設23か所のうち、端島炭鉱や長崎造­船所など7か所は、約5万7900人の朝鮮人が/強制労働させられた所です。
        端島炭鉱(軍艦島)には/約600人が連行され、122人が/疾病や溺死、炭鉱事故な­どで亡くなりました。
        一度入ったら生きては出られないという意味で、朝鮮人はそこを「地獄島」と呼びました­。
        地下1000メートルの狭い海底炭鉱で、横になった姿勢で作業しなければならず、高温­・海水・有毒ガスなど極限の環境の中で石炭を掘るという地獄のような場所でした。
        このような過酷な労働環境にもかかわらず、朝鮮人は食べ物もまともにもらえず、波があ­ふれ入ってくる宿舎を利用していました。
        また、ひどい殴打や拷問にも苦しめられました。
        このような/大勢の朝鮮人の怨念が渦巻くこの場所を、日本政府は近代産業革命の遺産だ­と主張し、ユネスコ世界文化遺産に登録しようとしています。
        特に/同地域で/強制労働により生産された/石炭や武器などは、/軍事的必要によるも­のだったという
        ドイツのツォルフェアアイン炭鉱業遺産群は、「ラインの奇跡」を成し遂げた/ヨーロッ­パ最大の石炭採掘施設でした。
        ここも/第2次世界大戦当時、ナチスが戦争を推し進めるために、ユダヤ人や戦争捕虜を­強制労働させた歴史を持っています。
        しかし、ドイツがこれを明記して謝罪することで、ツォルフェアアイン炭鉱業遺産群は何­の反対もなくユネスコの世界文化遺産に/登録されました。
        日本が/残酷な過ちを繰り返さないためには「犠牲者に対する謝罪と補償が何よりも先」­という ドイツ人の態度を見習わなければなりません。

        https://www.youtube.com/watch?v=pfFvgyeqjRQ


  4. 日本市民 says:

    【反日集団 日韓議員連盟】
    韓国と応酬などと国内向けポーズを取りつつ、声明に韓国が大喜びする「慰安婦問題や永住外国人への地方参政権付与などが盛り込む」日本の国会議員たち。
    ===
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150711-00000082-san-pol
    首相「強制労働を意味せず」 日韓議連応酬

    産経新聞 7月11日(土)7時55分配信

    安倍晋三首相は10日の衆院平和安全法制特別委員会で、世界文化遺産への登録が決まった「明治日本の産業革命遺産」をめぐり、一部施設における朝鮮半島出身者の徴用について「強制労働を意味しない」と述べた。

     首相は特別委で、世界遺産委員会で日本政府が述べた「forced to work(働かされた)」の意味について「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」と指摘。戦時中の国民徴用令に基づく措置で、国際法上の違法行為でないと説明した。民主党の細野豪志政調会長の質問に答えた。

     細野氏は、慰安婦募集の強制性を認めた平成5年の河野洋平官房長官談話の英訳で「forced」との表現を使っていないと批判したが、首相は「性質が明確に違う」と反論。「河野談話と混同させようという意図を感じる」と述べた。

     岸田文雄外相は同日の記者会見で韓国メディアなどが強制性を日本が認めたなどと報じ誤解が広がっているため、強制労働がなかったことを対外的に説明していく考えを明らかにした。
    この日都内で開かれた超党派の日韓議員連盟(会長・額賀福志郎元財務相)と韓国側の韓日議連(徐清源(ソ・チョンウォン)会長)の合同総会では、強制労働の認識をめぐり激しい応酬があった。

     また、
     日本側は強制労働の有無について「日本人も含めての徴用政策だった」と強調。韓国側は「自らの意思に反して使役すれば強制的なものだ」と反論し、議論は平行線をたどった。

     総会で採択した共同声明では産業革命遺産と「百済の歴史地区」の世界文化遺産登録には触れなかった。日本側が「歓迎する」との文言を入れるよう提案したが、韓国側が難色を示したため言及そのものが見送られた。声明には慰安婦問題や永住外国人への地方参政権付与などが盛り込まれた。


    • 日本市民 says:

      ここに「日韓議員連盟」のwikiがあります。(wikiの記述は必ずしも正確とは限りませんが)
      今までこの議員連盟が日本に役立つことを何かしたのか?
      説明を見ると、アメリカの意向によってできたようで、勘ぐれば日本に韓国支援をさせようとするのが目的のようですね。
      日本国民にとって有害な面が出てきているわけですから早く解散するよう

      https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E9%9F%93%E8%AD%B0%E5%93%A1%E9%80%A3%E7%9B%9F


      • 日本市民 says:

        【魔都見聞録】またやった、強制労働を既成事実化したい朝日新聞のセコイ手口[桜H27/7/13]

        https://www.youtube.com/watch?v=0WS8I4eTEmw

        ===
        将来に大きな禍根を残した先日のユネスコ世界遺産登録で
        あらためて注目を集めたのが「朝鮮人強制連行」問題です。

         この問題の流れの大筋をおさらいします。

        1)「朝鮮人強制連行」という言葉を最初に使ったのは
        反日的日本人藤島宇内で、雑誌「世界」の昭和35年9月号に
        投稿した論文のようである。ただし、このときは大きな
        波紋は起こっていない。

        2)昭和40年、朝鮮総連の朴慶植が、北朝鮮の立場から
        日韓条約締結反対のため、「朝鮮人強制連行の記録」を書き、

        3)日本の作家等の共鳴者がこれを喧伝し、マスコミもこれに
        染まり、日本中に蔓延した。

        4)今は、韓国及び北朝鮮が逆にこれを政治的に利用し、政治、
        外交、その他の面で日本に優位に立とうとしている。

         従って、この問題はもともと日韓、日朝問題ではなく、
        日日問題である。日本人が虚構に惑わされず冷静に対処すれば、
        たちどころに鎮静化するものである。何か日本の悪いところは
        ないかと、鵜の目鷹の目で探している精神的国籍不明の日本人
        が、朝鮮人強制連行のを喧伝しているのは誠に嘆かわしい。

        (深町淳亮監修「炭鉱の真実と栄光 朝鮮人強制連行の虚構」より)


  5. 日本市民 says:

    【NBC長崎放送の奇怪な動き】

    韓国側の不実と恥知らず、それに加えて日本側のお人好しでまんまとしてやられた明治産業革命遺産の世界遺産登録。韓国政府は組織的かつ継続的に反対キャンペーンを繰り広げていたが、実は民間レベルでもあからさまなプロパガンダ工作が行われており、その一つが韓国人による「軍艦島慰霊祭」である。結局、韓国人達は船舶トラブルにより軍艦島に行く事は出来なかったが、遊覧船の発着桟橋のある伊王島で慰霊祭を強行しようとし、日本人とのトラブルを巻き起こしている。今回はその「慰霊祭を止めた日本人」である小川茂樹氏をお招きし、当日の様子と、韓国側に肩入れする「NBC長崎放送」関係者の信じられない行動、日本メディアの情報統制の闇について告発していただきます。

    https://www.youtube.com/watch?v=k9AD2v6EJQs


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*