8月１日（木）７：３０記 ＊＊＊＊＊＊＊＊
現地時間７月３０日（火）慰安婦像の除幕式が行われました。
除幕式を見に行った日本人が、公園にいた現地の女性に話しかけたところ、慰安婦像の経緯については何も知らなかったとのこと。
説明したら大変驚いて、渡した資料を家族に見せると言って持ち帰ったそうです。
関連報道では日本からも抗議が殺到したことが必ず報じられます。
現地で反対の声を挙げた日本人・日系人の方々はこれからも市民レベルで反対運動を継続していくとのことです。
今後も引き続き日本から応援していきたいと思います。
グレンデール慰安婦像除幕式７月３０日 報道、写真まとめ
http://sakura.a.la9.jp/japan/?p=4290
**************************
グレンデールで立ち上がった日本人を応援しましょう！
カルフォルニア州グレンデール7月9日の議会で慰安婦少女像の設置が承認されてしまいました。
これまでのニュージャージー等に出来た記念碑は、韓国系と地元議員だけで話が決まっていたのが、グレンデールでは議会公聴会に沢山の現地の日本人が駆けつけました。
慰安婦記念碑反対に声を挙げる為、日本人が結集したのは今回が初めてです。
しかし、日本人の懸命の訴えにも関わらず、議員と韓国系団体の出来レース、最初から結果は決まっていたようです。
ある議員は「日本政府の出先（総領事館）は、君たちの運動を支持していないじゃないか。」と発言しています。
慰安婦問題を外交・政治問題にはしないという、外務省、総領事館の曖昧な姿勢の結果です。
また、ある議員は日本人に対し「多くの女性を慰安婦にした。恥を知れ。」と発言。
母国の名誉の為に集まった参加者はどんなに悔しかったことでしょう。
議会は設置を承認しましたが、このまま引き下がってはいられないと、現地の日本人有志らが立ち上がっています。
慰安婦少女像の除幕式は7月30日に予定されています。
日本からの抗議のメールが大量に届いたこともあって、今、現地メディアはグレンデールに注目しています。
現地で頑張る日本人有志の為にも日本からさらに抗議のメールを送りましょう！
数の多さが効果あります。何通届いたかが注目されニュースになります。是非御協力ください。
※メール送信前に「海外にメールを送る際の留意事項」をお読みください。
メール内容ここから*************************
【宛先】
To：グレンデール市長、市議
dweaver@ci.glendale.ca.us, fquintero@ci.glendale.ca.us, lfriedman@ci.glendale.ca.us, anajarian@ci.glendale.ca.us, sochoa@ci.glendale.ca.us, ZSinanyan@ci.glendale.ca.us, citycouncil@ci.glendale.ca.us,
Cc: メディア( グレンデールの記事を書いた記者、日系新聞 )
Brittany.Levine@latimes.com, jack.dolan@latimes.com, Carol.Williams@latimes.com, liana.agh@gmail.com, christina.villacorte@dailynews.com, info@nikkansan.com, gwen@rafu.com, comments@allgov.com, carolina.garcia@dailynews.com, dborenstein@bayareanewsgroup.com, njensen@pe.com, mark.kellam@latimes.com, carol.cormaci@latimes.com, daniel.siegal@latimes.com, 818NewGuy@gmail.com, kpyamada@earthlink.net, ruthasowby@gmail.com, zanku.armenian@gmail.com,
【件名例】 I protest against Glendale Comfort Women Monument
【メール文例】
Dear Mayor of Glendale City and the members of the City Council of Glendale,
Dear the Citizens of Glendale,
Dear mass media,
I send my email as a one Japanese who wishes seriously a friendly relation among USA, Korea and Japan.
I feel sad, disappointed and even angry by the Installation of a Korean Sister City “Comfort Women” Peace Monument approved by Glendale City Council.
Comfort Women system is not sex slavery. If you insist that Comfort Women system is sex slavery , please give us any verified evidence as well as any name of historian saying so.
Historical views on Comfort Women between Japan and Korea are quite different. This issue becomes a serious political matter between the both countries. Then, how could the peace monument be “a symbol of peaceful relation for sister cities” putting aside such a problematic situation?
Many people in Japan show their anger towards the decision.
I wonder if Citizens of Glendale could truly need and wish such a problematic and uneasy monument in a restful public place.
We know that American people cherish and esteem fairness, justice, and truth. We wish that this controversial issue may not cause damage to a very important friendly relation among the countries.
Sincerely,
差出人のなまえ、
市町村、県、 JAPAN
メール内容ここまで***********************
メールが苦手な方には、お手紙を用意しました。
プリントして、日付、署名を入れれば完成します。是非ご利用ください。
＜グレンデールへの抗議の手紙＞
お手紙ダウンロード
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2013/10/letter4.doc
封筒宛先
Councilman Frank Quintero
the members of the City Council of Glendale
Glendale City Hall
613 E. Broadway
Glendale, CA 91206
ＵＳＡ
＜日本語訳＞
日米韓の友好を願う一日本人としてメールします。グレンデール市議会が承認し、 韓国姉妹都市慰安婦平和記念碑が設置されたことに非常に落胆と怒りを覚えています。慰安婦制度は、性奴隷制ではありません。そうだというのなら確固たる証拠を出してください。歴史家の名前をあげて下さい。日本と韓国で慰安婦の歴史見解は大きく違います。両国では深刻な政治問題になっています。そのような問題があるのに、なぜ ”平和姉妹都市”の記念なのでしょう？日本ではグレンデール市の決定に対して怒りの声が挙がっています。グレンデールの市民の皆さんは、このような像を市民の憩いの場に本当に必要だと思いますか？米国は公正・真偽・正義を大切にする国民だと信じています。このようなことで私達の友好関係が損なわれないことを心より願います。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
正しい歴史を次世代に繋ぐネットワーク
なでしこアクション http://sakura.a.la9.jp/japan/
代表 山本優美子
問い合わせ先 JapanNetwork1@gmail.com
217>Pakkuraremanさん
お礼の手紙は、捏造歪曲の歴史に市長が気づき日系および日本人に謝罪し、慰安婦像が撤去され英霊の名誉が回復されたときです。
miholyさん@220
あらら、この慰安婦像は
戦時下で人権を踏みにじられた全ての女性のためもので、日本、日本人を名指しして責めるものではなかったのではないですかね。
やはり、日本人差別の像でしたね。
Ｙ．Ｋ様
お考え理解いたしました。この前のアジア杯サッカー日韓戦で朝日旗を振っていた日本側のサポーターがいたそうです。私個人としては全く問題ないと考えていますが、ＪＦＡが禁止しているらしいのでこのサポーターのようにはならずルールには従い堂々と戦いましょう。
本日の産経新聞や産経新聞社のニュースサイトではグレンデール市のことが取りあげられていました。前々から産経新聞に慰安婦像に関して特集してほしいとメールを送っていたので嬉しく感じます。その中で気になったことがあるのですが、グレンデール市の姉妹都市である東大阪市に１００件以上の苦情の電話がよせられたそうです。東大阪市としては今回の事件を重く受け止め、場合によっては姉妹都市解消も考えてグレンデール市に圧力をかけているそうです。
なるほど、そういった線からも攻めている人がいるのかと感心しました。私達一人一人は無名ですが、このように有力者の方々にも訴えることでグレンデール市および韓国やアメリカを包囲することが効果的だと思いました。
moyashi さま
ご丁寧にありがとうございます。ホッとしました。
産経新聞の記事は私も拝見しました。
慰安婦像の維持費を 姉妹都市が負担すると 許可も得ず公表していた件ですよね？
今回、速やかにきちんと抗議したのは、きっと世論の力によるものなのでしょう。
ちなみに・・・ここで私が思うのは、例えばこういう出来事をチャンスに変えて、韓国以外の他の姉妹都市（特にメキシコ）に上手に働きかけて 一緒にグランデールを非難してもらえたら、また違った圧力になるのではないかな・・・と。
今月から、こういった問題に専門に取り組む政府のプロジェクトが発足したそうですね。真実を しっかり伝えていくことも とても大切ですが、戦略的に取り組んでいってくれることを期待したいですね。
まだまだ道のりは遠そうですが、日本の名誉のために一緒にがんばりましょう！
米カリフォルニア州グレンデール市が慰安婦を象徴する少女像を設置した問題で、グ市のホームページ（ＨＰ）に姉妹都市の大阪府東大阪市が設置に賛同したかのような虚偽の記述があるとして東大阪市がグレンデール市に抗議文を送ったたそうです。
私達もグレンデール市へ抗議文を送り謝罪を求めるるとともに、東大阪市には姉妹都市提携の解消を求める意見を送りましょう。
東大阪市意見箱(これとは、別のページに市長へのメール送付もあります）
https://www.city.higashiosaka.lg.jp/mailform/opinion.cgi
http://sankei.jp.msn.com/west/west_life/news/130802/wlf13080207000002-n1.htm
******
米カリフォルニア州グレンデール市が慰安婦を象徴する少女像を設置した問題で、グ市のホームページ（ＨＰ）に姉妹都市の大阪府東大阪市が設置に賛同したかのような虚偽の記述があるとして、東大阪市がグ市に抗議文を送っていたことが１日、分かった。抗議文は７月２９日に送達されたことが確認されているが、まだ回答はなくＨＰも修正されていない。
東大阪市の野田義和市長は「一方的な行為で、はなはだ遺憾」とし、グ市が適切な対応を取らない場合は姉妹都市提携の解消も視野に検討する考えを示した。
像は現地の韓国系団体が主導し、７月３０日に設置。費用約３万ドル（約２９５万円）は韓国系団体が負担した。しかしグ市のＨＰには像設置の背景として、姉妹都市が碑や記念物の設置に興味を寄せていると表明した▽維持費は姉妹都市により賄われることを保証する－などと記述されていた。
東大阪市の職員が７月中旬にＨＰの記述を見つけ、事実と全く異なるとして、野田市長名の抗議文を２５日付でグ市長宛てに郵送した。抗議文には「このような意見表明をした事実はない」と修正を求めるとともに「像設置は市民の心証をいたく害しており、誠に遺憾」としている
先ほどグレンデール市にメールしました。
この件で、私は慰安婦問題に取り組むようになった事。分かっていることはお金と戦後アメリカのプロパガンタやＷ．Ｇ．Ｉ．Ｐ．、つまり、国家体制に関わる巨大な問題であるという事。
右翼ではなく、史学に基づく真実の為に！
という内容です。
本当にこの件で行動を起こす事になりました。
皆さん、「泣き女」という職業をご存知ですか？
中国・朝鮮を始め、世界各地に見られるそうですが、YouTubeにも中国のがあります。
http://www.youtube.com/watch?v=4QFlpurSP9g
他人の葬式で、さも縁故の人間であったかのように泣き喚き、悲しいムードを盛り上げる職業です。
北朝鮮の「正日様ぁ～～」がいい例ですね。
自分の設定に成り切るのです。
河野談話も、グレンデール市議もこれにやられたのでしょうね。
≫SANKEIから下記の報道がありました
日本側の発言も米メデイアに幅広く報道されているとのことです。
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130803/plc13080310570010-n1.htm
==================================================
慰安婦像 沈黙は後退
「日本人証人たちは韓国側の慰安婦を性的奴隷と決め、日本の謝罪も賠償もすんでいないとする主張に対し、商業的な売春であり、国家間の清算がすんでいることを中心に反論しました。外国政府間の案件に米国の地方都市が関与することの不当性も強調しました」
在米２６年、経営コンサルタントの今森氏によると、証言した日本人はみな地元の米国社会のメンバーであり、大多数が永住権を持つ。ただし米国生まれの日系米人はいない。日本の政府はもちろん大企業の駐在員も留学生もおらず、文字どおり米国社会に根を下ろした日本人たちなのだという。
公聴会後の市議の表決では慰安婦像設置が決まったが、日本人の証言は米メディアで幅広く報じられた。
「反対派の証人は、慰安婦たちが志願した売春婦であり、性的奴隷ではなかったと述べた」（ＮＢＣテレビ）
「証人の一人は日本軍が女性を強制連行したことはなく、米国の市が日韓問題にかかわるべきでないと主張した」（ロサンゼルス・タイムズ）
「日本人の女性証人からは碑の設置は戦時の憎しみをあおりたて、子供たちに悪影響を残すだけだとの意見が出た」（ＮＰＲラジオ）
とくに地元の日系社会で読まれている「羅府新報」英語版は日本側の証人たちの名前をあげて、主張を詳しく紹介した。だが各メディアがみな報じたのは証人たちのリーダー格の目良浩一氏（元ハーバード大学助教授）の発言だった。「韓国側の慰安婦についての主張は捏造（ねつぞう）だ」とする同氏の証言はニュースの一部として幅広く報道された。
=================================================
RAFU SHIMPO
地元の日系社会で読まれている「羅府新報」英語版
上記に紹介されている紹介記事です。
Glendale Approves Comfort Women Memorial
http://www.rafu.com/2013/07/glendale-approves-comfort-women-memorial/
≫SANKEIから下記の報道がありました
日本側の発言も米メデイアに幅広く報道されているとのことです。
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130803/plc13080310570010-n1.htm
==================================================
慰安婦像 沈黙は後退
「日本人証人たちは韓国側の慰安婦を性的奴隷と決め、日本の謝罪も賠償もすんでいないとする主張に対し、商業的な売春であり、国家間の清算がすんでいることを中心に反論しました。外国政府間の案件に米国の地方都市が関与することの不当性も強調しました」
在米２６年、経営コンサルタントの今森氏によると、証言した日本人はみな地元の米国社会のメンバーであり、大多数が永住権を持つ。ただし米国生まれの日系米人はいない。日本の政府はもちろん大企業の駐在員も留学生もおらず、文字どおり米国社会に根を下ろした日本人たちなのだという。
公聴会後の市議の表決では慰安婦像設置が決まったが、日本人の証言は米メディアで幅広く報じられた。
「反対派の証人は、慰安婦たちが志願した売春婦であり、性的奴隷ではなかったと述べた」（ＮＢＣテレビ）
「証人の一人は日本軍が女性を強制連行したことはなく、米国の市が日韓問題にかかわるべきでないと主張した」（ロサンゼルス・タイムズ）
「日本人の女性証人からは碑の設置は戦時の憎しみをあおりたて、子供たちに悪影響を残すだけだとの意見が出た」（ＮＰＲラジオ）
とくに地元の日系社会で読まれている「羅府新報」英語版は日本側の証人たちの名前をあげて、主張を詳しく紹介した。だが各メディアがみな報じたのは証人たちのリーダー格の目良浩一氏（元ハーバード大学助教授）の発言だった。「韓国側の慰安婦についての主張は捏造（ねつぞう）だ」とする同氏の証言はニュースの一部として幅広く報道された。
=================================================
RAFU SHIMPO
地元の日系社会で読まれている「羅府新報」英語版
上記に紹介されている紹介記事です。
Glendale Approves Comfort Women Memorial
http://www.rafu.com/2013/07/glendale-approves-comfort-women-memorial/
慰安婦像の銘板の写真です。
グレンデール市への慰安婦像撤去抗議をやりましょう。
http://linkis.com/twitpic.com/vDkJ
日本市民様ご紹介の慰安婦像の銘板の写真、情報ありがとうございます。
見るだけで気分が悪くなります。
７月９日の公聴会では、日本人だけを貶める像ではない、との説明がグレンデール市からあったとのことですが、グレンデール市議会は完全に韓国人に洗脳されたうそつき集団とみるべきです。（自称？慰安婦を韓国から呼ぶ、という周到な準備もしています） とんでもない反日都市の誕生をこのままほっておくわけにはいかないと思います。
日本政府の動きがほとんど期待できない今、民間で法的手段にうったえることはできないのでしょうか？
人種差別には厳しい国ですし、移民も多いですし、特定の民族を貶めるこのような活動を禁じる法律があるのでは、と思います。日系人の精神的な被害を理由に撤去を求めることもできるのではないかと思います。
訴訟費用などは、日本人からの寄付など手段はあると思います。
韓国系の団体はかなり強いようですが、それに対抗するような日系人の団体はないのでしょうか？喜んで寄付などさせていただきます。
韓国は今後もアメリカと組んで日本に謝罪と補償を求めてくるでしょう。日本政府にも言いたい。政治決着を図るためとりあえず謝罪した河野談話をたてにとって韓国人がここまでいちゃもんをつけてきている以上、日本はこの件では未来永劫絶対に謝罪しない、とはっきりアメリカ政府に伝えるべきでしょう。当時、謝罪してくれば今後政治問題にしない、との両国の密約があったともあわせて伝えるべきです。このまま沈黙していると本当に取り返しがつかないことになると思います。韓国人のたちの悪さをロビーしていけば、分かってくれるアメリカの政治家も出てくるはずです。マイク・ホンダに対抗してくれるような日本びいきの議員を一人でも多く作る必要があると思います。