8月１日（木）７：３０記 ＊＊＊＊＊＊＊＊
現地時間７月３０日（火）慰安婦像の除幕式が行われました。
除幕式を見に行った日本人が、公園にいた現地の女性に話しかけたところ、慰安婦像の経緯については何も知らなかったとのこと。
説明したら大変驚いて、渡した資料を家族に見せると言って持ち帰ったそうです。
関連報道では日本からも抗議が殺到したことが必ず報じられます。
現地で反対の声を挙げた日本人・日系人の方々はこれからも市民レベルで反対運動を継続していくとのことです。
今後も引き続き日本から応援していきたいと思います。
グレンデール慰安婦像除幕式７月３０日 報道、写真まとめ
http://sakura.a.la9.jp/japan/?p=4290
**************************
グレンデールで立ち上がった日本人を応援しましょう！
カルフォルニア州グレンデール7月9日の議会で慰安婦少女像の設置が承認されてしまいました。
これまでのニュージャージー等に出来た記念碑は、韓国系と地元議員だけで話が決まっていたのが、グレンデールでは議会公聴会に沢山の現地の日本人が駆けつけました。
慰安婦記念碑反対に声を挙げる為、日本人が結集したのは今回が初めてです。
しかし、日本人の懸命の訴えにも関わらず、議員と韓国系団体の出来レース、最初から結果は決まっていたようです。
ある議員は「日本政府の出先（総領事館）は、君たちの運動を支持していないじゃないか。」と発言しています。
慰安婦問題を外交・政治問題にはしないという、外務省、総領事館の曖昧な姿勢の結果です。
また、ある議員は日本人に対し「多くの女性を慰安婦にした。恥を知れ。」と発言。
母国の名誉の為に集まった参加者はどんなに悔しかったことでしょう。
議会は設置を承認しましたが、このまま引き下がってはいられないと、現地の日本人有志らが立ち上がっています。
慰安婦少女像の除幕式は7月30日に予定されています。
日本からの抗議のメールが大量に届いたこともあって、今、現地メディアはグレンデールに注目しています。
現地で頑張る日本人有志の為にも日本からさらに抗議のメールを送りましょう！
数の多さが効果あります。何通届いたかが注目されニュースになります。是非御協力ください。
※メール送信前に「海外にメールを送る際の留意事項」をお読みください。
メール内容ここから*************************
【宛先】
To：グレンデール市長、市議
dweaver@ci.glendale.ca.us, fquintero@ci.glendale.ca.us, lfriedman@ci.glendale.ca.us, anajarian@ci.glendale.ca.us, sochoa@ci.glendale.ca.us, ZSinanyan@ci.glendale.ca.us, citycouncil@ci.glendale.ca.us,
Cc: メディア( グレンデールの記事を書いた記者、日系新聞 )
Brittany.Levine@latimes.com, jack.dolan@latimes.com, Carol.Williams@latimes.com, liana.agh@gmail.com, christina.villacorte@dailynews.com, info@nikkansan.com, gwen@rafu.com, comments@allgov.com, carolina.garcia@dailynews.com, dborenstein@bayareanewsgroup.com, njensen@pe.com, mark.kellam@latimes.com, carol.cormaci@latimes.com, daniel.siegal@latimes.com, 818NewGuy@gmail.com, kpyamada@earthlink.net, ruthasowby@gmail.com, zanku.armenian@gmail.com,
【件名例】 I protest against Glendale Comfort Women Monument
【メール文例】
Dear Mayor of Glendale City and the members of the City Council of Glendale,
Dear the Citizens of Glendale,
Dear mass media,
I send my email as a one Japanese who wishes seriously a friendly relation among USA, Korea and Japan.
I feel sad, disappointed and even angry by the Installation of a Korean Sister City “Comfort Women” Peace Monument approved by Glendale City Council.
Comfort Women system is not sex slavery. If you insist that Comfort Women system is sex slavery , please give us any verified evidence as well as any name of historian saying so.
Historical views on Comfort Women between Japan and Korea are quite different. This issue becomes a serious political matter between the both countries. Then, how could the peace monument be “a symbol of peaceful relation for sister cities” putting aside such a problematic situation?
Many people in Japan show their anger towards the decision.
I wonder if Citizens of Glendale could truly need and wish such a problematic and uneasy monument in a restful public place.
We know that American people cherish and esteem fairness, justice, and truth. We wish that this controversial issue may not cause damage to a very important friendly relation among the countries.
Sincerely,
差出人のなまえ、
市町村、県、 JAPAN
メール内容ここまで***********************
メールが苦手な方には、お手紙を用意しました。
プリントして、日付、署名を入れれば完成します。是非ご利用ください。
＜グレンデールへの抗議の手紙＞
お手紙ダウンロード
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2013/10/letter4.doc
封筒宛先
Councilman Frank Quintero
the members of the City Council of Glendale
Glendale City Hall
613 E. Broadway
Glendale, CA 91206
ＵＳＡ
＜日本語訳＞
日米韓の友好を願う一日本人としてメールします。グレンデール市議会が承認し、 韓国姉妹都市慰安婦平和記念碑が設置されたことに非常に落胆と怒りを覚えています。慰安婦制度は、性奴隷制ではありません。そうだというのなら確固たる証拠を出してください。歴史家の名前をあげて下さい。日本と韓国で慰安婦の歴史見解は大きく違います。両国では深刻な政治問題になっています。そのような問題があるのに、なぜ ”平和姉妹都市”の記念なのでしょう？日本ではグレンデール市の決定に対して怒りの声が挙がっています。グレンデールの市民の皆さんは、このような像を市民の憩いの場に本当に必要だと思いますか？米国は公正・真偽・正義を大切にする国民だと信じています。このようなことで私達の友好関係が損なわれないことを心より願います。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
正しい歴史を次世代に繋ぐネットワーク
なでしこアクション http://sakura.a.la9.jp/japan/
代表 山本優美子
問い合わせ先 JapanNetwork1@gmail.com
メールしました。
がんばりましょう。
微力ながら、お手紙ダウンロードさせて頂きました。
明日発送致します。
意見広告を載せる予定はありませんか？
募金という形で日本から大型掲示板で、支援の輪を広げられると思いますし、拡散もできると思いますが
甘い考えでしたら捨て置いてください。
微力ながら協力させていただきました。
日本人の力を結集し韓国人の反日運動と戦いましょう。
メールを送信させていただきました。
常々、英語が自在に操れないことに悔しい思いをしていましたが、おかげさまで意思表明をすることができました。
少しずつでも、真実を、少なくとも真実は未だ論争中であるということを広めていければと思います。
コピペしかできませんが、送らせていただきました。
また、勝手ながら…
http://blog.livedoor.jp/oboega/
にも要請、記載させていただきました。
韓国人真実の歴史を知りません。
自分達がうそをついていることさえ自覚がない民度の低い国民です。
ベトナム戦争で韓国人がした残虐を世界は知るべきです。
幾ら我々一般人が正論をアメリカ合衆国に突き付けても無駄だと思うんです。何処の州であってもその土地に韓国系が多ければ票欲しさの議員は捏造慰安婦を肯定するでしょう。
仮に日系が多かったとしても、合衆国が戦った数多い戦争の中でも「特別だった」大東亜戦争に関する「日本の罪(濡れ衣です！)」はアメリカ人にとって自分達の正義を補強する、悪事(国際法違反や東京裁判の矛盾)をひた隠す為に丁度良いものですから。アメリカは公平でも正義でもありません。ただ金と権力に忠実な大国です。
故に、日本でも韓国のVoluntary Agency Network of Korea(VANK)みたいな公金で運営される組織の設立が望ましく、このような一般人の集まりよりも遥かに強力な組織と国の働き掛けがあって初めてアメリカ国内における反日行動に変化を与えることが出来ると思うんです。
公金を背景として動ける組織だからこそ我々一般人のように散発的かつ歯抜けな情報を元にした抗議ではなく、確りとしたデータを元に継続的な抗議が可能となります。私達は自民党にVANKのような組織設立を訴えるべきです。
At least 80% of officers, members of Diet and policemen were Korean
in its peninsula at 1933~1945, when Korean climed issue -so called
“comfort women”-occurred at 1941~1945. Korean have claimed Japanese
who abuducted 200,000 Korean’s girls to enforce to become comfort womem.
It was impossible, because almost policemen were Korean. If there were
the missing 200,000girls, their family would claim policemen to take back
missing girls and had disturbances against Japan. there were all nathing
in korea at the time. The comfort women were sold to korean dealers in femel
slaves by their familly unfortunately.
People of Japanese heritage who lived in the United States at WW2 were
ordered the interment in 1942, and it felt like they had been sent to jail.
We now know thire lifes were to prepare them for ever as the criminal. But
at the time it felt like the life was to kind of bore him into some submission
with what was going around him. They had to do better than this.
Then, they were volunteers as 442nd infanty. And they were killed by the
order of president of the United States. Don’t forget it.