2023年9月5日に開催された「慰安婦問題をめぐる韓日合同シンポジウム」と6日の慰安婦像傍の街頭集会は、日韓の真実勢力がソウルに結集して声を挙げる記念すべきイベントとなりました。
シンポジウムが行われたコリア・プレスセンターでは、横断幕に日の丸が、開会時には君が代が斉唱されました。近年プレスセンターでこういったことは有り得なかったそうです。
また、6日の街頭活動は、正義連（旧・挺対協）水曜デモよりもさらに慰安婦像の近くで、正義連より参加者が多く賑やかに行われました。
2019年12月金柄憲氏、李宇衍氏らが、同じ場所で慰安婦像撤去の街頭活動を始めたときは小さな日の丸を持っていただけで、罵倒され妨害にあったそうです。
この日は青空をバックに大きな韓国旗と日章旗が翻り、参加者は韓日の小旗を振って声を挙げました。

＜シンポジウム　プログラム＞
司会 ： 吉田賢司（ジャーナリスト）
歓迎の辞：金学成　（自由統一のための国家大改造ネットワーク代表）
祝辞 ： 韓国 李栄薫（李承晩学堂校長）
日本　杉原誠四郎　（国際歴史論戦研究所会長）
米国　J・マーク・ラムザイヤー（ハーバード大学ロースクール教授　ビデオ）
経過報告：　朱玉順（慰安婦詐欺清算連帯代表）
＜第一部＞
西岡力（麗澤大学特任教授）「日本から始まった慰安婦問題」
柳錫春（元延世大学教授）「慰安婦問題の司法化：歴史論争から法廷闘争へ」
山本優美子（なでしこアクション代表）「『慰安婦＝性奴隷』に利用される国連・ＩＬＯ・ユネスコ」
＜第二部＞
李宇衍（落星台経済研究所研究委員）「朝鮮人慰安婦、どこから来たのか？」
松木國俊（国際歴史論戦研究所上席研究員）「慰安婦の実態と日本の学校教科書の問題点」
金柄憲（国史教科書研究所所長） 「韓国小中高教科書の慰安婦記述の実態と対策」
総合討論

＜シンポジウム資料＞
当日配布されたプログラム・資料冊子（韓国語・日本語併記）
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2023/09/2023.9.5_symposium_siryo.pdf

シンポジウム　パワーポイントPDF
・第一部
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2023/09/1.pdf
・第二部
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2023/09/2.pdf

西岡力 (麗澤大学特任教授）発表原稿
・日本語版
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2023/09/2023.9.5_symposium_nishioka_jp.pdf
・韓国語版
http://nadesiko-action.org/wp-content/uploads/2023/09/2023.9.5_symposium_nishioka_kr.pdf

************************************************************************

＜日韓真実勢力 共同声明＞
【　日韓PDF版　】【　英訳PDF版　】
2023年9月6日　ソウル
日韓真実勢力一同
2023년 9월 6일
한일진실세력 일동

慰安婦問題のウソと戦う日韓真実勢力共同声明
위안부 문제의 거짓말과 싸우는 한일 진실 세력 공동 성명

慰安婦は日本軍が管理した公娼だった。貧困のために両親が受け取った前渡し金を返済するために売春に従事した女性たちだった。その時代を生きた日本人、韓国人はそのことをよく知っていた。
위안부는 일본군이 관리한 공창이었다. 빈곤 때문에 부모님이 받은 전차금을 상환하기 위해 매춘에 종사한 여성들이었다. 그 시대를 살았던 한국인, 일본인은 그것을 잘 알고 있었다.

南労党出身の在日朝鮮人共産主義者はこう語っていた。「故郷の済州島の村では早く夫を亡くした未亡人が村の若い娘を連れて中国で慰安所を経営し、大変カネを儲けた。そこで、村人たちはこぞって家の娘も慰安所で働かせて欲しいとその女性に頼み、多数が金儲けのために慰安婦になっていた」
남노당 출신인 재일조선인 공산주의자는 이렇게 말했다. “나의 고향 제주도 마을에서는 일찍이 남편을 잃은 과부가 마을의 젊은 여성들을 데리고 중국으로 건너가 위안소를 운영해 많은 돈을 벌었다. 그래서 마을 사람들은 모두 자기 집안의 딸도 위안소에서 일하게 해달라고 그 여자에게 부탁했고, 다수가 돈벌이를 위해 위안부가 되었다.”

だから、反日政策を進めた李承晩政権も日本との国交正常化交渉で慰安婦への補償は求めていない。
그래서 반일정책을 추진한 이승만 정권도 일본과의 국교정상화협상에서 위안부에 대한 보상은 요구하지 않았다.

私たちは昨年に東京で、そして昨日ソウルで「慰安婦問題をめぐる日韓合同シンポジウム」を開催して、以上のような歴史的真実を確認した。
우리는 지난해 도쿄에서 그리고 어제 서울에서 ‘위안부 문제를 둘러싼 한일합동 심포지엄’을 개최해 이상과 같은 역사적 진실을 확인했다.

ではなぜ、慰安婦は公娼ではなく、日本軍に強制連行され、性的奉仕を強要された性奴隷だという、ウソが拡散し、日韓関係を悪化させてきたのか。
그렇다면 왜 위안부는 공창이 아니라 일본군에 강제 연행되어 성적 봉사를 강요받은 성노예라는 거짓말이 확산되어 한일관계를 악화시켜 왔는가.

その元凶は、強制連行、性奴隷説を広めていった日本と韓国の嘘つき勢力だ。日本の朝日新聞が職業的嘘つきである吉田清治の強制連行ウソ証言を繰り返し大きく報道した。日本人活動家が韓国で元慰安婦らを探し、日本政府を訴える裁判を起こした。原告の元慰安婦は強制連行されたとは言っていなかったのに、その証言を捏造したのも朝日だ。
그 원흉은 강제연행, 성노예설을 퍼뜨려 나간 한국과 일본의 거짓말 세력이다. 일본의 아사히신문이 직업적 거짓말쟁이인 요시다 세이지의 강제연행 허위증언을 반복적으로 크게 보도했다. 일본인 활동가가 한국에서 전위안부들을 찾아다니며 일본 정부를 상대로 재판을 일으켰다. 원고인 전위안부들는 강제연행되었다고는 말하지 않았는데, 그들의 증언을 날조한 것도 아사히 신문이다.

そして挺対協と遺族会という韓国の二大反日団体が日本発のこのウソを韓国で大々的にひろめた。それを韓国の新聞、テレビが第二の独立運動であるかのように大きく報じた。そして見逃せないのは日韓の嘘つき勢力が北朝鮮と緊密な連携をとっていたことだ。今回、正義連の元理事長の国会議員と現理事長が東京で北朝鮮の手先である朝総連の行事に出たことがそのことを象徴している。
그리고 정대협과 유족회라는 한국의 양대 반일단체가 일본발의 이 거짓말을 한국에서 대대적으로 확산시켰다. 그것을 한국의 신문, TV가 제2의 독립운동인 것처럼 크게 보도했다. 그리고 놓칠 수 없는 것은 한일의 거짓말 세력이 북한과 긴밀한 연계를 취하고 있었다는 것이다. 최근에 정의연의 전 이사장이자 국회의원인 유미향과 현 정의연 이사장인 이나영이 도쿄에서 북한의 앞잡이인 조총련의 행사에 참석한 것이 이를 상징하고 있다.

ところが、日本と韓国の真実勢力は民族感情などのためなかなか協力することが出来なかった。日本では30年間、真実勢力が戦いを続け、朝日が吉田証言をウソだと認めて過去の記事を取り消すところまでいたった。韓国でも、2019年からここ、慰安婦像のすぐ横で「慰安婦は売春婦」「慰安婦像撤去」を叫ぶ韓国の真実勢力が反撃を開始した。そしてついに昨年と今年、東京とソウルで日韓の真実勢力が合同シンポジウムを開催することが出来た。
그런데 한국과 일본의 진실세력은 민족감정 등을 이유로 좀처럼 협력할 수 없었다. 일본에서는 지난 30년간 진실세력이 싸움을 이어가, 아사히 신문이 요시다 세이지의 증언을 거짓말이라고 인정해 과거의 기사를 철회하기까지 이르렀다. 한국에서도 2019년부터 이곳 위안부상 바로 옆에서 ‘위안부는 매춘부’, ‘위안부상 철거’를 외치는 한국의 진실세력이 반격을 시작했다. 그리고 마침내 지난해와 올해 도쿄와 서울에서 한일의 진실세력이 합동 심포지엄을 개최하기에 이르렀다.

ここで私たちは宣言する。日韓の真実勢力が力を合わせて、日本、韓国、北朝鮮の嘘つき勢力の陰謀と工作を暴露し、彼ら、彼女らの責任を追求する。韓国と全世界に立てられたウソの象徴である慰安婦像を必ず撤去させる。
여기서 우리는 선언한다. 한일의 진실세력이 힘을 합쳐 일본, 한국, 북한의 거짓말 세력의 음모와 공작을 폭로하고, 그들의 책임을 계속해서 추구할 것이다. 한국과 전 세계에 세워진 거짓말의 상징인 위안부상을 반드시 철거시킬 것이다.

以上

************************************************************************

＜9月5日　シンポジウム動画・写真＞

李栄薫(李承晩学堂校長)挨拶
発表１：西岡力(麗澤大学特任教授）「日本から始まった慰安婦問題」

発表２：柳錫春(元延世大学教授）「慰安婦問題の司法化: 歴史論争から法的闘争へ」

発表３：山本優美子(なでしこアクション代表)「「慰安婦=性奴隷」に利用される国連、ILO、ユネスコ」

発表４：李宇衍(落星台経済研究所研究委員）「朝鮮人慰安婦、どこからどうやって来たのか？」

発表５：松木國俊(国際歴史論戦研究所上席研究員）「慰安婦の実態と日本の学校教科書の問題点」

発表６：金柄憲(国史教科書研究所所長)「韓国小中高教科書の慰安婦記述の実態と対策」

＜9月6日　慰安婦像そば　街頭活動　動画・写真＞

同じ日の正義連側　水曜デモ

正義連側　あまり活気がない、、

＜番外編　写真＞
2023.9.4　金柄憲氏、李宇衍氏とお仲間が金浦空港で出迎えてくれました

2023.9.4　金柄憲氏事務所訪問　シンポジウム前日打ち合わせ

2023.9.6　シンポジウムの日（9/5）に撤去されたソウル市中心部の南山公園「記憶の場」のモニュメントあとで記念撮影

2023.8　南山公園「記憶の場」　撤去前

2023.9.7　普段の慰安婦像（赤枠）周辺。。。警察官が一人見張ってましたが、行きかう人は気にも留めずに静かでした

************************************************************************
　＜報道 等＞　
Hanadaプラス　2023年09月27日
慰安婦問題を糾弾する「日韓共同シンポジウム」の衝撃｜松木國俊
https://hanada-plus.jp/articles/1390

Japan Foward September 18, 2023
HISTORY[Speaking Out] Joint Symposium in Seoul Takes Up Myth of Comfort Women Coercion
https://japan-forward.com/speaking-out-joint-symposium-in-seoul-takes-up-myth-of-comfort-women-coercion/

media watch 2023.09.15
韓日慰安婦問題専門家たち「偽りの慰安婦傷撤去せよ」一緒に叫んで(原文韓国語）
https://mediawatch.kr/news/article.html?no=256782

media watch　 2023.09.15
韓‧日慰安婦研究者たち「慰安婦は強制連行‧性奴隷ではない」ソウルシンポジウム盛況(原文韓国語）
https://mediawatch.kr/news/article.html?no=256760

ニューズウィーク日本版　2023年9月15日　（　英訳PDF　）
慰安婦問題を巡る日韓の対話──ソウルで歴史的なシンポジウムが開催された
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2023/09/post-102645.php

産経　2023/9/16
【産経抄】慰安婦問題、明るみに出る北朝鮮の暗躍
https://www.sankei.com/article/20230916-AUT5WGEYEFKRZBIHTYAQWMOS6Q/

産経　2023/9/12　桜井 紀雄
「親日派でよかった」慰安婦の虚像と闘う韓国人学者たち
https://www.sankei.com/article/20230912-TNHTZRRF2JJ6ZIWQIM4WVRB554/

国家基本問題研究所　2023.09.11
韓国で慰安婦強制連行否定のシンポ開催
国基研企画委員兼研究員・麗澤大学特任教授　西岡力
https://jinf.jp/weekly/archives/41622

産経　　2023/9/9  黒田 勝弘
ソウルからヨボセヨ　慰安婦問題の様変わり
https://www.sankei.com/article/20230909-NJ2HJPP6GFM4HB7KV3AVDHR5CA/

史上初！ ソウルの中心で韓日共に声を挙げる
シンポジウムと街頭活動
「慰安婦は性奴隷ではない。子供に嘘を教えるな！」

9月5日（火）韓国ソウルにて「慰安婦問題をめぐる韓日合同シンポジウム」が開催されます。
日本軍慰安婦は強制連行された性奴隷ではないという立場の日韓の研究者が集まり、韓国で開催する史上初のシンポジウムです。韓日の学校教科書の慰安婦記述など、慰安婦問題に関する発表が韓日双方から行われます。（第一回シンポジウムは2022年11月東京にて開催）
シンポジウム翌日9月6日（水）は、ソウルの慰安婦像前で毎週行われている正義連（旧：挺対協）の水曜デモの近くで「慰安婦の真実」を訴える韓国の市民団体の街頭活動に日本から応援参加します。
当日の様子はyoutube ゆんばん윤방yoonbang チャンネルから生配信予定です。録画でもご覧になれます。

————————————————————————————-

慰安婦問題　日韓共同シンポジウム
～ 慰安婦問題の実態と日韓教科書の記述～

【日時】2023年9月5日（火）14時～18時
【場所】コリア・プレスセンター　19F　記者会見場（ソウル市内）
【プログラム】※8.29更新
登録およびご案内 – 14:00~14:20
《開会》 14:20~15:00
司会：吉田賢司(ジャーナリスト)
国民儀礼
歓迎の辞： 金学成(自由統一のための国家大改造ネットワーク代表）
祝辞： 韓国 李栄薫(李承晩学堂校長)
日本 杉原誠四郎(国際歴史論戦研究所理事長)
米国 J.マーク·ラムザイヤー(ハーバード大学ロースクール教授、映像)
経過報告：朱玉順(慰安婦詐欺清算連帯代表)

《第一部》 15:00~16:00
発表１ 西岡力(麗澤大学特任教授）
【日本から始まった慰安婦問題】
発表2 柳錫春(元延世大学教授）
【慰安婦問題の司法化: 歴史論争から法的闘争へ】
発表3 山本優美子(なでしこアクション代表)
【「慰安婦=性奴隷」に利用される国連、ILO、ユネスコ】

《記念写真撮影と証言集の朗読》 16:00~16:20
記念写真撮影および休息
<記録映像> – 李容洙証言の変化(2分)
<証言集朗読>パク·セウォン(国史教科書研究所幹事、10分)
【私が証人だ！ – 慰安婦金順徳(仮名金德眞)の証言】

《第二部》 16:20~17:20
発表4 李宇衍(落星台経済研究所研究委員）
【朝鮮人慰安婦、どこからどうやって来たのか？】
発表5 松木國俊(国際歴史論戦研究所上席研究員）
【慰安婦の実態と日本の学校教科書の問題点】
発表6 金柄憲(国史教科書研究所所長)
【韓国小中高教科書の慰安婦記述の実態と対策】
総合討論および閉会 – 17:20~18:00

【主催】自由統一のための国家大改造ネットワーク

韓国市民団体街頭活動に応援参加

【日時】2023年9月6日（水）昼　正午前後
【場所】ソウル　慰安婦像そば

————————————————————————————-

韓日シンポジウム　派遣資金　ご寄付のお願い

国際歴史論戦研究所からシンポジウムに登壇する杉原誠四郎・松木國俊・山本優美子の三名の派遣費へのご支援をお願いしております。
こちらからご寄付いただけます。どうぞよろしくお願い申し上げます。

◆　国際歴史論戦研究所へ寄付する
＜クレジットカード決済＞
https://irich.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=2846679&csid=0

＜振込先口座＞
・郵便振替口座　00180-9-421130
口座名　　　　国際歴史論戦研究所

・ゆうちょ銀行
店名　〇一九店 （ゼロイチキュウテン）
＊支店名は「セ」を指定して調べてください。
当座
口座番号　0421130
口座名　　国際歴史論戦研究所

・三菱UFJ銀行
春日町支店　普通預金
口座番号　　1176278
シヤ）コクサイレキシロンセンケンキユウジヨ

山本優美子が所長を務めております国際歴史論戦研究所のウェブサイトに【論説】日韓で力を合わせ 慰安婦の「嘘」に終止符を！を掲載させていただきました。
以下、転載してご紹介いたします。

****************************************************
【英訳版】https://i-rich.org/?p=1528

令和5年（2023）年5月

国際歴史論戦研究所　所長
山本優美子

韓国における反日の象徴であった慰安婦問題に想像もできなかった新たな動きが起こっている。多くの韓国人が信じている日本軍慰安婦についての「嘘」を「嘘だ！」と声を挙げる韓国人の登場だ。この運動には韓国人女性も多く参加している。

一方、海外では今でも「慰安婦」は「性奴隷」であり、日本軍慰安婦についての誤った認識は変わっていない。子どもたちに嘘と憎しみを植え付ける慰安婦教育も深刻な問題だ。もともと慰安婦問題に火を着けたのは日本人だ。韓国での勇気ある新しい動きと連携し、私たちの世代で慰安婦問題を終わらせなければならない。

2010年代に盛んだった海外での慰安婦像設置

海外で初めて慰安婦の記念碑が設置されたのが、2010年米国ニュージャージー州のパリセイズパーク市。地元の韓国系市民の設置運動の成果だ。翌年2011年、韓国ソウルの日本大使館前に韓国の「挺身隊問題対策協議会」（現「正義連」）によって慰安婦像が初めて設置された。この像のレプリカが海外で最初に設置されたのが2013年米国加州グレンデール市だ。これも地元の韓国系市民が主導した。現在、慰安婦像または碑は、公有地・私有地を合わせて海外では米国、カナダ、豪州、ドイツに総計で約30基も建っている。韓国内では像が140体以上[i]もあるという。

これらの碑や像が問題なのは、その碑文だ。日本軍慰安婦は「性奴隷」、「拉致・強制連行」、「少女」、「２０万人又は数十万人」、「20世紀最大の人身売買」、「戦時中に殆どが殺された」などの嘘が並んでいる。

嘘を「嘘だ！」という韓国人の登場

ところが、2019年になって想像もしなかったことが起こった。嘘を「嘘だ！」と堂々と主張する韓国人が現れたのだ。韓国では７月に刊行された『反日種族主義』がベストセラーとなった。そして12月、ソウルの慰安婦像前で正義連が毎週行っている水曜デモに対抗して、韓国人による慰安婦像撤去を求める抗議運動が始まったのだ。まさか韓国人自らが像に反対して抗議の声を挙げるとは驚きであった。

金柄憲氏ら韓国市民団体の勇気ある活動

この慰安婦像撤去運動の中心の一人が、韓国国史教科書研究所所長の金柄憲氏だ。「慰安婦法廃止国民運動」、「慰安婦詐欺清算連帯」の団体を結成し、2019年以降、慰安婦像撤去を求める抗議行動を百数十回行っている。「日本軍慰安婦　三大詐欺　強制動員説！　性奴隷説！　戦争犯罪説！」と書いたプラカードを掲げて「世界中あちこちに慰安婦像を立てて何が偉いんですか！？」と声を挙げる。韓国社会でこういった主張をするのは命懸けだ。しかも、金氏らの活動は韓国内に留まらない。独ベルリン、名古屋、東京にも遠征した。像設置を計画している米フィラデルフィアへの抗議書簡、国連の委員会にも意見書を送っている。

その金柄憲氏が2021年に韓国で出版したのが『赤い水曜日　慰安婦運動30年の嘘』だ。日本語版は2022年に文藝春秋から出版された。『赤い水曜日』と『反日種族主義』の両書に共通するのは、韓国が信頼される真っ当な国になるには嘘を止めるべきという主張だ。

教科書の深刻な影響　嘘の慰安婦記述　

慰安婦問題に関して、韓国で最も深刻な問題なのは学校教科書だ。金柄憲氏は、2022年11月に東京で開催された日韓シンポジウム[ii]で次のように発表してる。

韓国では小学校から高校の教科書まで、日本軍による慰安婦の拉致・強姦・殺害などという虚偽事実を既成事実化し、広範囲に拡散・教育しています。現在、韓国の子どもたちが勉強している教科書に収録されている慰安婦の記述は全て嘘であり、友好国である日本に対する漠然とした増悪心を助長する犯罪行為です。成長する未来世代に嘘と憎悪を教えることは、日韓間の葛藤と対立の種をまくことになります。

慰安婦問題に火を着け、煽り続ける日本人

そもそも慰安婦問題に火を着け、韓国、国連、そして国際社会に広めたのは日本人だ。1992年、国連人権委員会（現在の人権理事会）で弁護士の戸塚悦朗氏が慰安婦を“思いつき”で「性奴隷」と表現した[iii]のが性奴隷話の始まりだ。

その翌年の1993年、日本弁護士連合会は国連自由権規約委員会49 セッションの対日審査会にNGO意見書『日弁連カウンターレポート　問われる日本の人権』[iv]を提出している。これが人権条約の委員会に慰安婦問題に関して提出された初めてのNGO意見書だと思われる。その意見書では、日本軍は「三光作戦（殺しつくす、奪いつくす、焼きつくす）といった無人政策」をとり、「大東亜共栄圏、アジア解放などの美名のもとに侵略」し、「強制的に植民地住民及び占領地の人々を戦争体制に兵士・軍属・従軍慰安婦等として、また軍需産業の労働力などとして動員して、大きな苦痛を与え」、「従軍慰安婦問題は、朝鮮人・中国人のみならず東南アジアの占領地域の女性及びオランダ・オーストラリアなどの民間人女性をも性的奴隷に陥れて、人道的に許されない多くの悲劇」を招いたと報告している。日本を代表する弁護士団体の意見書だ。誰が嘘だと思うだろうか。

それから30年近く経った2022年10月、私は同じ自由権規約委員会136セッションの対日審査会に参加した。そこでは今でも日本人が「慰安婦は日本軍性奴隷」であると主張し、「教科書から記述を削除し、慰安婦像を撤去しようとして歴史を否定しようとする人たち」を非難していた。慰安婦問題に火を着けた日本人は、今でも「慰安婦＝性奴隷」話を煽り続けているのだ。

未来を担う世代のために　慰安婦問題に終止符を

金柄憲氏は2021年１月にソウルで開催された韓国保守大演説会で、演説をこのように締めくくった。

30年間一貫して嘘をつき続けた正義連がこの地から消える日には、この地に正義が正しく立つであろうし、破綻寸前にまで至った韓日関係が回復し、ひいては韓日関係は鉄壁のように強固になることを確信します。 その日のために私たち皆で力を合わせましょう。 大韓民国の未来は私たち皆の手にかかっています。[v]

日韓関係が拗れる原因の一つとなった慰安婦問題。この慰安婦問題に関する歪曲と捏造を取り除くために戦っている勇気ある韓国人がいるのだ。金柄憲氏らの勇気ある行動に比べ、日本人でありながら祖国を貶める行為に嬉々として励む、彼らの卑屈さに怒りを禁じ得ない。先人に対しても、申し訳ない気持ちが込み上げてくる。

日韓で力を合わせて「慰安婦＝性奴隷」の「嘘」に終止符を打たなければならない。それが未来を担う子供たちのため、私たち世代の責任だと信じる。具体的な取り組みとしては、金柄憲氏ら韓国市民団体の活動の応援、日韓合同の研究や声明の発表、国際シンポジウムの国内外での開催、連携しての対国連活動を行っていきたいと考えている。

以上

————————————————————

[i] 産経ニュース　2021/12/13
慰安婦像、１０年で１６０体に　韓国では国内対立も
https://www.sankei.com/article/20211213-NMKYUMBBGFIXBFUWU3SBZLVLGQ/

[ii] 「 慰安婦問題を巡る　日韓合同シンポジウム 」資料
令和4年11月16日　東京文京シビックスカイホール　国際歴史論戦研究所主催
https://i-rich.org/wp-content/uploads/2022/11/2022.11.16_Symposium.pdf

[iii] 『国連が世界に広めた「慰安婦=性奴隷」の嘘―ジュネーブ国連派遣団報告』 自由社2016/5/29

[iv] 自由権規約　（第３回に対するカウンターレポート
『日弁連カウンターレポート　問われる日本の人権』
日本弁護士連合会編著　　こうち書房発行（発売桐書房）　１９９３
https://www.nichibenren.or.jp/activity/international/library/human_rights/liberty_report-3rd_jfba.html

[v] 金柄憲氏「正義記憶連帯が消えさってこそ韓日関係が回復する」韓国保守大演説会
http://nadesiko-action.org/?p=17750

吉田清治氏が著書「私の戦争犯罪」で、日本軍慰安婦にするために200数名の女性を強制連行したとした韓国の済州島。後にこの話は全て虚偽だったことが分かりました。
ところが現在、その済州島にも慰安婦像が建っています。
2023年6月21日、金柄憲氏ら慰安婦法廃止国民行動は済州島に遠征し、慰安婦像の撤去を求める抗議活動を行いました。

******************************************************

慰安婦像撤去集会、済州島慰安婦像前からライブ配信

2023年6月21日

慰安婦法廃止国民行動
声明文
嘘と憎悪の象徴、済州市訪逸里公園慰安婦像を撤去せよ！

1991年8月14日に「キム·ハクスン」という女性が日本軍慰安婦被害者を名乗り出て以来、慰安婦問題はずっと日本軍が朝鮮の幼い少女たちを強制的に連れて行き性的暴行を日常的に行い性奴隷生活を強要し、甚だしくは殺害したりもしたという正義記憶連帯の主張がまるで定説であるかのように固まりました。

しかも、2011年12月14日には水曜デモ1000回を記念して駐韓日本国大使館の向かい側の歩道に、いわゆる「平和の少女像」を設置し、今やこの少女像は国内に150個、海外にも30個以上設置されています。 北壊の南侵で全国土が焦土化した韓国戦争で、命を捧げて国を救った戦没犠牲者の銅像もこのようなやり方でむやみに建てたりしませんでした。 こうした現象は、世界史において北韓の金日成·金正日の銅像から事例が見られる実に奇怪なことと変わらないことです。

その中の一つが済州市訪逸里公園少女像です。 特に済州島は吉田清治という稀代の詐欺師が200人余りの済州島女性を獣を捕まえるように連れてゆき、日本軍慰安婦として渡したという「慰安婦詐欺劇」の出発点でもあります。 ところが、その嘘を広めた朝日新聞でさえ吉田の虚偽証言であることを認め、連載記事をすべておろしたにも関わらず、再びこの地に吉田の嘘を拡大再生産するという振る舞いが起きている。 それも真実を探求しなければならない大学生たちが慰安婦詐欺集団の偽りの扇動に付和雷同して虚構の銅像を建て、日本に対する敵愾心を助長しているということは、実に恥ずかしいことだ。

しかし、少女慰安婦像は彫刻家の誤った歴史認識が投影された偽りと憎悪の象徴物であり、慰安婦詐欺劇の宣伝道具に過ぎません。 彫刻家は「空いた椅子に刻んだ約束」という作家ノートで「日本による植民地時代朝鮮の花のような年頃の少女たちと若い女性たちを騙したり強制的に戦場に連れて行って性奴隷にし、さらには殺すことさえする無残な犯罪を躊躇なく犯した」と話しました。 慰安婦がまさに戦争犯罪の被害者だという主張です。

しかし、1998年のゲイ·マクドゥーガル国連人権委報告書には戦争犯罪に対して「強姦を含む性暴力行為が国際紛争が進行中に敵軍や占領軍によって行われた時」と定義した。 そのため、国際紛争や武力衝突地域で敵対国の女性を拉致·強姦·殺害するなどの行為がまさに戦争犯罪なのです。

ところで、当時朝鮮は日本の占領地ではないうえ、朝鮮の女性は日本国民でした。 さらに慰安所は占領地女性に対する戦争犯罪防止のために設置·運用された合法的な売春空間であり、慰安婦は慰安所所有者と契約を締結した後、 各種書類を提出して営業許可を得てお金を稼いだ職業女性でした。

彼らが相手にした顧客のほとんどが日本軍だったため、各自の部屋の前に日本式芸名をかけて営業をしたという事実だけを見ても戦争犯罪被害者ではなかったことは小さな子供にも分かることです。

また、作家は日本軍の誘惑に騙されたり、強制的に戦場に連れて行かれた10代前半と半ばの幼い女性を作品として表現するため、11歳の娘をモデルに13歳~15歳の少女の姿で少女像を制作したとしました。

しかし、日本軍の慰安婦になるためには出国前に抱え主と契約を結んだ後、管轄警察署に直接出頭して身分証明書を発給してもらわなければならず、現地に到着してからは現地領事館警察に親権者承諾書、戸籍謄本、印鑑証明書、営業許可願書、営業人調査書と共に写真2枚を提出し、営業許可を得てこそ慰安婦として活動することができました。

この時、戸籍謄本は親権者の他にも年齢を確認することができ、これを欺くことは不可能でした。 問題は当時、日本軍の慰安婦は17歳以上でなければ不可能だったため、13~15歳の少女はそもそも日本軍の慰安婦として働くことができませんでした。

以上で述べたように、国内外に設置された数多くの少女慰安婦像は、慰安婦に関する歪曲·捏造された情報をもとに制作·設置されています。 しかも、これら慰安婦像は表向きは平和という名を掲げていますが、実状は陣営間の葛藤を引き起こし、韓日関係を破綻の境に追い込んでいる、偽りと憎悪の象徴物に過ぎません。 少女像が一つずつ建てられる度に韓日関係はますます破局に突き進むだろうし、ついに大韓民国は嘘天国という汚名を被ることになるだろう。

これに対し、私たちは済州市長をはじめとする訪逸里慰安婦像の建設主体に、これ以上済州市民を欺かないことと、偽りと憎悪の象徴である慰安婦像を直ちに撤去することを促します。 歴史を忘れた民族に未来がないのではなく、嘘をつく民族に未来がないからです。

以上

******************************************************

プラカード「正義記憶連帯は嘘をつくな！　慰安婦は日本軍の性奴隷ではない！」


******************************************************
金柄憲所長の慰安婦法廃止国民行動 / 慰安婦詐欺清算連帯 への支援をお願いします！

Paypal ：　cleanmt2000@gmail.com

ゆうちょ銀行
店名　五五八
店番　558
口座番号　２６２９６６２
ミヤモトフジコ

韓国報告　宮本富士子氏　　youtube 채널fujichan

2023年5月10日、日韓首脳会談（5月7日）後に初めて行われた正義連（旧：挺対協）水曜デモに自称元慰安婦の李容洙氏が参加しました。

一方、慰安婦像撤去を主張する韓国市民団体には女性が多く参加し、水曜デモに批判の声を挙げました。

以下、KBSの報道、正義連側の映像、それを批判する韓国女性らの映像をご紹介します。

*************************************************

KBS 2023.05.10.
イ・ヨンスおばあちゃん「大統領「約束」守って」嫌悪発言による騒乱

【　KBSニュース　レポート　】

ユン・ソクヨル大統領就任1周年に開かれた水曜デモ集会。

イ・ヨンスおばさんが3・1節集会後2ヶ月ぶりに再び壇上に上がりました。

ユン大統領が大統領選挙候補時代、おばあさんにした約束について話すためです。

イ・ヨンス慰安婦被害者のおばあさん：「指きりをしてコピーし、署名し全部したのです。大統領にならなくても慰安婦問題解決すると言ったのです。」

イ・ヨンスおばあさんは、その約束が嘘ではないと今も信じていると、早く履行してもらうよう促しました。

「ユン・ソクヨル政府は対日屈辱外交やめて公式謝罪要求せよ！」

先週末、韓日首脳会談以後初めて開かれた水曜デモ集会では、岸田日本総理の発言に対する糾弾発言も相次ぎました。

強制動員被害者に対して、「胸が痛い」と個人的遺憾を明らかにするのは「言葉遊び」だと批判しました。

イ・ソンミ/性売買問題解決決戦国連帯活動家：「私たちが岸田文夫という個人の意見を聞きたいというのか？ こんな欺瞞的な言葉遊びを私たちはいつまで聞かなければならないのか？」

ユン・ソクヨル政府の対日外交を批判する発言も続いたが、何度も中断しなければなりませんでした。

ここでは今回の首脳会談を批判する水曜デモ集会が行われました。

近くで反対集会が進み、一時騒ぎが起きたりしました。

イ・ヨンスのおばあさんの発言反対集会申告をした保守団体の会員が近づいて嫌悪発言までしたりもしました。

「なぜ慰安婦詐欺をするのか！」

水曜デモ集会主催側は警察に制止を要請し抗議しました。

また、慰安婦被害者に対する嫌悪発言については、人権委などに陳情の手続きをしていると明らかにしました。

以上

*****************************************

【「お母さん部隊」朱玉順（チュオクスン）代表の演説　】

さあ皆さん！
日曜日、月曜日、大韓民国を訪問された岸田総理に対して
私たちは尹錫悦政府が先に手を差し伸べて
また岸田総理の来韓を心から歓迎しています。

そして今や自由大韓民国は過去に縛られることなく
現在から未来に向かっていくことが
大韓民国の国益と大韓民国の安保を守ることが出来るという脈絡で
私たちは岸田総理を歓迎します。

さあ、今もあの慰安婦銅像、偽の少女像
慰安婦は、皆さん！詐欺です！

私たちがこの「詐欺」という言葉を数十回、数百回言っても
今まであの人たちは一度も、私たちに法的で如何なる問題提起もしたことがありません。

さあ、何故、慰安婦が詐欺なのか！？

慰安婦のおばあさんたちは明らかに抱主によって連れて行かれたのです。
売られていったのです！

なので私たちが叫んでいるのです！

日本がもし、朝鮮の女性をたった一人でも強制的に連れて行ったのなら
私たちはこの運動をしていません！

私たちがこの運動をしたらすぐに告発されて、検察によって何か法的制裁を受けていることでしょう。

ところが皆さん！驚くことに日本の外務省の傘下に
インターネットのサイトに入ってみると
一人でも朝鮮で女性を連れて行ったとしたら
私たち（日本政府）が補償をしますとしても、たったの一人も
30年間に現れなかったのです。

このような嘘に騙されていいのでしょうか！皆さん！

皆さん！朝鮮はその当時とっても貧しかったのです。
食べる物がなかったのです。

ひもじかったので、抱主たちが女性を連れて行って売ったのです。

私たちはこれを！歴史を！明白に知らねばなりません！

これを知らないで、一方的に日本に「あなたたちは加害者だ」と言ってはいけないのです！

さあ今回、岸田総理が来られて私は日本に対する歴史の勉強をしてみました。

日本は過去、私たちの国を支配しましたが、日本は我が国を開花させました。

これが明らかな歴史なのです！皆さん！
（補足：韓国の学校教科書では民族抹殺統治と教えている）

我が国を開花させ、土地の改革をし、奴隷制度を撤廃したのです！

なのに単純に日本が我が国を支配したということだけを言ってはいけないのです。

貧しい国、朝鮮の高宗はとても無力で、指導者はなく王です、王！

この国、朝鮮を完全に滅ぼし、（高宗が）日本に差し上げたのです！

指導者の高宗が日本に国をあげたのに
国民はどうなったでしょうか！

皆さん！ここを通り過ぎていく若者の皆さん！
はっきりとこれを知らねばなりません。

*****************************************

金柄憲氏側の生放送録画 ～ 日本大使館前から慰安婦像撤去集会　2023.5.10

正義連側の1595回水曜デモ側の生放送録画～李容洙氏が参加

*****************************************